Переклад тексту пісні Good Intentions - Finger Eleven

Good Intentions (оригінал)

this isn’t the outcome that i wanted or expected
i don’t' recognize this place but i love the warm reception
yet everything familiar like i’ve seen this place before
but my memory is convenient i forget what i should have known
i’ve been thinking about my good intentions
keep me turned around
i don’t know the round destination
but i think i’m about to find that out
there isn’t a last known place or time or said location
that i could recall that i could take form this like mis-direction
and everyone’s a suspect
cuz you can’t all be my friends
have i lost my intuition
is it more or is it them?
i’ve been thinking how my good intentions
keep me turned around
i don’t know the wrong or the destination
but i think i’m about to find that out
(to find that out)
now my good intentions
keep me turned around
i don’t know the road or the destination
but i think i’m about to find that out
yeah my good intentions
keep me turned around
i don’t know the road or the destination
but i think i’m about to find that out

Good Intentions (переклад)

це не той результат, якого я хотів чи очікував
я не впізнаю це місце, але люблю теплий прийом
але все знайоме, наче я бачив це місце раніше
але моя пам’ять зручна, я забуваю те, що я мала знати
я думав про свої добрі наміри
тримай мене в стороні
я не знаю, де пункт призначення
але я думаю, що збираюся з’ясувати це
немає останнього відомого місця чи часу чи зазначеного місця
що я можу пригадати, що я могу прийняти форму, як неправильний напрямок
і всі є підозрюваними
тому що не всі ви можете бути моїми друзями
чи я втратив інтуїцію
це більше чи це вони?
Я думав, як мої добрі наміри
тримай мене в стороні
я не знаю, куди не потрапили
але я думаю, що збираюся з’ясувати це
(щоб з’ясувати це)
тепер мої добрі наміри
тримай мене в стороні
я не знаю дороги чи пункту призначення
але я думаю, що збираюся з’ясувати це
так, мої добрі наміри
тримай мене в стороні
я не знаю дороги чи пункту призначення
але я думаю, що збираюся з’ясувати це