Переклад тексту пісні Glimpse - Finger Eleven

Glimpse (оригінал)

Tell me what you need to hear and I’ll tell it to you again
I can fake it all if you can too, if you can too
I know you, why don’t you take what you need and then
Will it stop from bleeding, naturally enough
Can I hold my tongue in silent
The words are slow and repeating
I know you, why don’t you take what you need and go away
I know you, why don’t you take what you need
Die to get another glimpse in
So I’ll watch the water rinse
Until we all get washed away
I never needed someone comforting me
Me, me
I don’t think I told you how I feel tonight
You perfect little angel, you’re beautiful even now
I know you, why don’t you take what you need and go away
I know you, why don’t you take what you need
Die to get another glimpse and
So I’ll watch the water rinse
Until we all get washed away
I never needed someone comforting me
Comforting
Down I go
Down I go
Down, down I go
Down, down I go
Why don’t you take what you need
Die to get another glimpse and
So I’ll watch the water rinse
Until we all get washed away
We will all get washed away
Die to get another glimpse and
So I’ll watch the water rinse
Until we all get washed away
I never needed someone comforting me
Me, me

Glimpse (переклад)

Скажіть мені, що вам потрібно почути, і я скажу вам це знову
Я можу все це притворити, якщо можеш і ти, якщо можеш і ти
Я знаю вас, чому б вам не взяти те, що вам потрібно, а потім
Чи зупиниться вона від кровотечі, природно
Чи можу я мовчати мовчати
Слова повільні й повторюються
Я знаю тебе, чому б тобі не взяти те, що тобі потрібно, і не піти
Я знаю тебе, чому б тобі не взяти те, що тобі потрібно
Помри, щоб ще раз побачити
Тому я буду дивитися, як змивається вода
Поки нас усіх не змиє
Мені ніколи не було потрібно, щоб хтось мене втішав
Я, я
Здається, я не сказав вам, що я відчуваю сьогодні ввечері
Ти ідеальний янголятко, ти прекрасна навіть зараз
Я знаю тебе, чому б тобі не взяти те, що тобі потрібно, і не піти
Я знаю тебе, чому б тобі не взяти те, що тобі потрібно
Помри, щоб ще раз побачити і
Тому я буду дивитися, як змивається вода
Поки нас усіх не змиє
Мені ніколи не було потрібно, щоб хтось мене втішав
Затишно
Я йду вниз
Я йду вниз
Я йду вниз, вниз
Я йду вниз, вниз
Чому б вам не взяти те, що вам потрібно
Помри, щоб ще раз побачити і
Тому я буду дивитися, як змивається вода
Поки нас усіх не змиє
Нас усіх змиє
Помри, щоб ще раз побачити і
Тому я буду дивитися, як змивається вода
Поки нас усіх не змиє
Мені ніколи не було потрібно, щоб хтось мене втішав
Я, я