Переклад тексту пісні Five Crooked Lines - Finger Eleven

Five Crooked Lines - Finger Eleven
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Five Crooked Lines, виконавця - Finger Eleven. Пісня з альбому Five Crooked Lines, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2014
Лейбл звукозапису: Concord, The Bicycle Music Company
Мова пісні: Англійська

Five Crooked Lines

(оригінал)
Five crooked lines meet at five different times
To make a star that shines so bright it just might lead us to eternal life
The door was open wide and it was more than surprising and we swore
the world’d be ours in time but just like that the star fell from the sky
Into a lake of flames
Born of a fiery rain
Now it’s all replaced
So watch it fall again
Into a lake of flames
Born of a fiery rain
Now it’s all replaced
So watch it fall again
And again as the dreams erase
Five crooked lines meet at five different times
To make a star that shines so bright it just might lead us to eternal life
The door was open wide and it was more than surprising and we swore
the world’d be ours in time but just like that the star fell from the sky
Into a lake of flames
Born of a fiery rain
Now it’s all replaced
So watch it fall again
Into a lake of flames
Born of a fiery rain
Now it’s all replaced
So watch it fall again
And again as the dreams erase
Into a lake of flames
Born of a fiery rain
Now it’s all replaced
So watch it fall again
Into a lake of flames
Born of a fiery rain
Now it’s all replaced
So watch it fall again
And again as the dreams erase
(переклад)
П’ять кривих ліній зустрічаються в п’ять різних часів
Зробити зірку, яка сяє так яскраво, це може привести нас до вічного життя
Двері були відчинені навстіж, і це було більш ніж дивно, і ми присягалися
світ був би нашим з часом, але саме так зірка впала з неба
У озеро полум’я
Народжений вогненним дощем
Тепер це все замінено
Тож дивіться, як він знову падає
У озеро полум’я
Народжений вогненним дощем
Тепер це все замінено
Тож дивіться, як він знову падає
І знову, коли сни стираються
П’ять кривих ліній зустрічаються в п’ять різних часів
Зробити зірку, яка сяє так яскраво, це може привести нас до вічного життя
Двері були відчинені навстіж, і це було більш ніж дивно, і ми присягалися
світ був би нашим з часом, але саме так зірка впала з неба
У озеро полум’я
Народжений вогненним дощем
Тепер це все замінено
Тож дивіться, як він знову падає
У озеро полум’я
Народжений вогненним дощем
Тепер це все замінено
Тож дивіться, як він знову падає
І знову, коли сни стираються
У озеро полум’я
Народжений вогненним дощем
Тепер це все замінено
Тож дивіться, як він знову падає
У озеро полум’я
Народжений вогненним дощем
Тепер це все замінено
Тож дивіться, як він знову падає
І знову, коли сни стираються
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paralyzer 2006
Suffocate 2009
Living In A Dream 2010
Slow Chemical 2003
Other Light 2002
Whatever Doesn't Kill Me 2010
Sad Exchange 2009
Drag You Down 2009
Stay In Shadow 2002
Falling On 2006
One Thing 2002
Walking In My Shoes 2009
First Time 2009
Good Times 2002
Change The World 2006
I'll Keep Your Memory Vague 2006
Lost My Way 2006
Gods Of Speed 2014
Stay And Drown 2009
Them vs. You vs. Me 2006

Тексти пісень виконавця: Finger Eleven