Переклад тексту пісні Voltas - Fernando Daniel

Voltas (оригінал)

Será que dei
Que dei de mais
Eu nem pensei
Será que errei
Ou não fui capaz
Já não importa mais quem corre atrás
Olhas p’ra mim, já não sou teu
Esse teu mundo já não é o meu
Andas às voltas nas voltas que a vida dá
E se tu voltas eu não prometo esperar
Já foi tempo de aproveitar
Já não penso onde podíamos estar
Onde podíamos estar
Será que fui
Que fui alguém
Nesse teu mundo onde não entra ninguém
Será que tens vontade p’ra dar
Talvez eu tenha tempo para esperar
Olhas p’ra mim já não sou teu
Hoje o teu mundo já não é o meu
Andas às voltas nas voltas que a vida dá
E se tu voltas eu não prometo esperar
Já foi tempo de aproveitar
Já não penso onde podíamos estar
Andas às voltas nas voltas que a vida dá
E se tu voltas eu não prometo esperar
Já foi tempo de aproveitar
Já não penso onde podíamos estar
Oh não
Eu já não penso
Eu já não
Eu já, eu já não
Andas às voltas nas voltas que a vida dá
E se tu voltas eu não prometo esperar
Já foi tempo de aproveitar
Já não penso onde podíamos estar
Andas às voltas nas voltas que a vida dá
E se tu voltas eu não prometo esperar
Já foi tempo de aproveitar
Já não penso onde podíamos estar
Onde podíamos estar
Onde podíamos estar

Voltas (переклад)

Я дав
Я дав забагато
Я навіть не думав
Чи я зробив помилку
або я не зміг
Неважливо, хто за ним біжить
Ти подивись на мене, я вже не твоя
Цей твій світ більше не мій
Ви ходите в поворотах, які дає життя
І якщо ви повернетесь, я не обіцяю чекати
Настав час насолоджуватися
Я більше не думаю про те, де ми могли б бути
де б ми могли бути
я пішов
що я був кимось
У цей твій світ, куди ніхто не входить
Чи є у вас воля дати
Може, маю час почекати
Ти подивись на мене, я вже не твоя
Сьогодні твій світ більше не мій
Ви ходите в поворотах, які дає життя
І якщо ви повернетесь, я не обіцяю чекати
Настав час насолоджуватися
Я більше не думаю про те, де ми могли б бути
Ви ходите в поворотах, які дає життя
І якщо ви повернетесь, я не обіцяю чекати
Настав час насолоджуватися
Я більше не думаю про те, де ми могли б бути
о ні
Я вже не думаю
я більше ні
Я вже, я вже ні
Ви ходите в поворотах, які дає життя
І якщо ви повернетесь, я не обіцяю чекати
Настав час насолоджуватися
Я більше не думаю про те, де ми могли б бути
Ви ходите в поворотах, які дає життя
І якщо ви повернетесь, я не обіцяю чекати
Настав час насолоджуватися
Я більше не думаю про те, де ми могли б бути
де б ми могли бути
де б ми могли бути