Переклад тексту пісні Fratellos - Fernando Costa, SacrificioyPasta, Ivancano

Fratellos (оригінал)

Contando pétalos de rosa, blindando y esnifando mosca
Mi vida loca, la vida loca, no queda pa' nadie cuando llora
Tiendo mi ropa
Un busca vida con la droga, mala persona
Yo no era nada de lo que ves ahora
Me lo hacía pa' estar ciego casi toas' la horas
Encabronado en la farmacia con la depresora
Sacando el pito en la botella en el Mercadona
Un cacho de mierda somos las personas
He visto como se traicionan por la puta droga
Y se arrepienten cuando llora, pero ya no lloran
Aun se acuerda de mi cara también de mi polla
Lejos de todo porque todo me sobra
Aquí la muerte no perdona, cuando pasa ronda
Es amparo de mi sombra pero no me importa
Está cerca de lo mío, no quiere estar sola
Rezo el rosario, Benzo y Rosado
Canto mi salmo, lienzo sin marco
Se quedan blanco, Michael Jackson
Van en el saxo, quieren el Ssanyong
Broker del barrio, en los bloques salto
La luna en cuarto, código binario
Amor de verano, whisqueria pecado
Caen los pétalos, billes morados
Hercules y Pegaso, el hombre y el jaco
Por 60 pavos el hombre del saco
Iba de peregrino, me cogiste de la mano
Hacen papiroflexia con un bille de diez pavos
Broca y taladro, muerdo no ladro
Por ahí no paso, cristal opaco
Haciendo recados, asientos recaros
Le pongo la correa pero Ferragamo
Minero minero, sacrificio y dinero
Empezamos de cero duro como el acero
De los niños, que nunca han tenido miedo
Del cariño, que siempre nos tuvieron
Subo la escalera y te huelo el pelo
Vuelo a tu tejado y te canto un bolero
Nidos, polluelos, pescados, anzuelos, pareja, recelo, piñata, caramelo
Por ti me cuelo en el séptimo cielo
Me quito de lo malo, mira como Chanelo
Escuchando Canela, fumando canelo
Tu me quitas la pena
Yo te rezo mi credo
Malabares, dando palos de ciego
El niño frío de hielo
Sacrificio, fratello, quemando papeles
Barriéndote el suelo
Venimos preparados pa' la guerra y pal' duelo, eh
Un ticket Rizzla, buscando el Dirham
Cortando Kika, oro en barrita
Quemando el tita, Moviendo fichas
El juego no cambia, el odio, la envidia
Jaque mate al rey y a por justicia
Sacrficio y ley, somos familia
Sacrificio mi abuela curtia' por la vida
Con nueve hijas a cargo y mas de una solica
No le amo al corte ingles.
íbamos al prica
No llegaba pa Adidas, íbamos en Mistra
Somos de fifty fifty, mita mita
O de fia y mañana se finiquita
No me lo dais, tu me lo quita
Penita pe, pe-na como Lolita
Molly molly, dolce vita
Dulce polvo, amarga sonrisa

(переклад)

Лічить пелюстки троянд, щитить і пирхає муха
Моє божевільне життя, божевільне життя, нікого не залишається, коли вони плачуть
Я вішаю свій одяг
Шукач життя з наркотиками, погана людина
Я був зовсім не схожий на те, що ти бачиш зараз
Я зробив це, щоб бути сліпим майже всі години
Розлютилася в аптеці з депресантом
Виймання члена в пляшці в Mercadona
Кусок лайна ми люди
Я бачив, як вони зраджують один одного через довбаний наркотик
І вони шкодують, коли плачуть, але вже не плачуть
Він все ще пам'ятає моє обличчя і мій член
Далеко не від усього, бо в мене всього вдосталь
Тут смерть не прощає, коли обходить
Це притулок від моєї тіні, але мені байдуже
Вона мені близька, не хоче бути одна
Я молюся вервицю, Бензо і Росадо
Співаю свій псалом, полотно без рами
Вони залишаються білими, Майкл Джексон
Вони їздять на саксофоні, хочуть Ssanyong
Сусідський брокер, у стрибаючих блоках
Місяць у чверті, двійковий код
Літня любов, гріх віскі
Пелюстки опадають, купюри фіолетові
Геркулес і Пегас, людина і валет
За 60 баксів жупел
Я був паломником, ти взяв мене за руку
Вони роблять орігамі з десятибаксової банкноти
Свердло і свердло, я кусаю, а не гавкаю
Я туди не ходжу, непрозоре скло
Поїздки, сидіння recaro
Я поставив поводок але Феррагамо
Шахтар шахтар, жертва і гроші
Ми починаємо з нуля міцно, як сталь
Про дітей, які ніколи не боялися
З любові, що вони завжди були з нами
Я піднімаюся по сходах і відчуваю запах твого волосся
Я лечу на твій дах і співаю тобі болеро
Гнізда, пташенята, риба, гачки, пара, підозра, піньята, цукерка
Заради тебе я потраплю на сьоме небо
Я відходжу від поганого, виглядаю як Шанело
Слухання Cinnamon, куріння Cinnamon
ти забираєш мій смуток
Я молюся тобі моє віровчення
Жонглювання, подача сліпих палиць
Крижана дитина
Жертва, братство, спалювання паперів
підмітання підлоги
Ми прийшли готові до війни та дуелі, ех
Квиток Rizzla, шукаю дирхам
Огранка Кіка, злиток золота
Горить тита, Рухається тріска
Гра не змінюється, ненависть, заздрість
Поставте мат королю і за справедливість
Жертовність і закон, ми сім'я
Пожертвуй моєю бабусею куртією за життя
З дев’ятьма дочками на утриманні та не однією самотньою
Я не люблю англійський суд.
ми йшли до приці
Я не приїхав за Adidas, ми їхали в Mistra
Ми з п'ятдесят п'ятдесят, пів-пів
Або fia і завтра це закінчується
Ти не даєш мені, ти забираєш у мене
Пеніта пе, пе-на, як Лоліта
Моллі, моллі, солодке життя
Солодкий пил, гірка посмішка