| On My Mind (оригінал) | On My Mind (переклад) |
|---|---|
| Call me round | Подзвони мені |
| To calm me down | Щоб мене заспокоїти |
| Call me to your door | Поклич мене до дверей |
| Love me now | Люби мене зараз |
| Don’t mess around | Не пустуйте |
| Because soon I’ll be gone | Тому що скоро я піду |
| From foreign towns | З чужих міст |
| To common lands | На землі загального користування |
| Your thoughts will own the room | Ваші думки будуть володіти кімнатою |
| But now my only thought | Але тепер моя єдина думка |
| is lying next to you | лежить поруч з тобою |
| Oh honey your on my mind | О, милий, ти в моїх думках |
| Every day and night | Кожен день і ніч |
| These tides will change by the morning sun | Ці припливи зміняться до ранкового сонця |
| But oh honey | Але о, милий |
| You’re on my mind | Ти у мене на думці |
| Well i can’t try to understand | Ну, я не можу намагатися зрозуміти |
| the forces of your way | сили вашого шляху |
| Just trying to be a better man | Просто намагаюся бути кращою людиною |
| to carry on these days | продовжувати ці дні |
| But i can learn to build a wall | Але я можу навчитися будувати стіну |
| And make a home with you | І створити дім разом із вами |
| So come on now | Тож давай зараз |
| Lets build it to the moon | Давайте побудуємо його до Місяця |
| Oh honey your on my mind | О, милий, ти в моїх думках |
| Every day and night | Кожен день і ніч |
| These tides will change by the morning sun | Ці припливи зміняться до ранкового сонця |
| But oh honey | Але о, милий |
| You’re on my mind | Ти у мене на думці |
| And if you go now baby | І якщо ти підеш зараз, дитинко |
| Well I’ll see you there | Ну, побачимося там |
| Because no mountain or ocean | Тому що ні гори, ні океану |
| Will be the reason to keep us from meeting | Це буде причиною, щоб не дати нам зустрітися |
| Cos, honey your on my mind | Бо ти, люба, у мене на думці |
| Every day and night | Кожен день і ніч |
| These tides will change by the morning sun | Ці припливи зміняться до ранкового сонця |
| But oh honey | Але о, милий |
| You’re on my mind | Ти у мене на думці |
| But oh darling | Але о, любий |
| You’re on my mind | Ти у мене на думці |
| But oh honey | Але о, милий |
| You’re on my mind | Ти у мене на думці |
Переклад тексту пісні On My Mind - Oktoba
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On My Mind , виконавця -Oktoba
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:28.10.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Ghetto Superstar ft. Oktoba | 2017 |
| 2021 | |
| 2021 | |
Mi Guerra ft. Oktoba | 2017 |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
Somewhere ft. Oktoba | 2021 |
Fratellos ft. SacrificioyPasta, Ivancano, Jhise | 2017 |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |