Переклад тексту пісні Love Is Blind - Fergie

Love Is Blind (оригінал)

La, la, la, la, la
La, ra, ra, ra, la
Hey baby, won’t you lie to me?
Oh darling, tell me, pretty please
Oh baby, baby, won’t you tell me what I want to hear?
(Don't leave me, don’t leave me alone)
‘Bout those bitches, I don’t wanna know
They think they love you, fuck those other hoes
They had you for a minute, just tell them you belong to me
(Don't leave me, don’t leave me alone)
(Don't leave me, don’t leave me alone)
(Don't leave me, don’t leave me alone)
(Your number one)
I just wanna be
(Your only love)
To me it’s crystal clear
I’m in love and love is blind
I’m in love and love is blind
Cook you breakfast in my birthday suit
When you’re sick, I’ll cook you chicken soup
Just feed me, feed me the delicious lines I want to hear
(Don't leave me, don’t leave me alone)
‘Bout those bitches, I don’t wanna know
They think they love you, fuck those other hoes
They had you for a second, just tell them you belong to me
(Don't leave me, don’t leave me alone)
(Don't leave me, don’t leave me alone)
(Don't leave me, don’t leave me alone)
(Your number one)
I just wanna be
(Your only love)
To me it’s crystal clear
I’m in love and love is blind
I’m in love and love is blind
Blind (Love is blind)
'Ind (Love is blind)
I’m number one, original, the OG forever
Me say two, por vida y que we’ll be together
Me say three, call me your main bae
'Cause baby I’m your ruca and your honey
You’re my darling since it started
We gonna run it, stay one hundred
Keep it coming at this woman, creation
So pass the dutchess and give me those eyes
Pass the dutchie, got me hypnotized
(Your number one)
I just wanna be
(Your only love)
To me it’s crystal clear
I’m in love and love is blind
I’m in love and love is blind
Blind (Love is blind)
'Ind (Love is blind)
(Tell those bitches to go home)
(Tell them bitches to go home)
Interlude
(Pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, yeah, yeah, yes)
Wind up, wind up, aye
Wind up, wind up, aye
Wind down, wind down now
Wind down, wind down
All my girls
Wind down, wind down now
Wind down, wind down (wind down)
Wind up, wind up now
Wind up, wind up
Yes, sir
Wind down, wind down
Wind down, wind down now
Now wind it all around, wind it all around
Grab on your main
Wind it all around, wind it all around
Grab on your main
Wind it all around in a circle round
Wind it again
Wind it all around in a circle round
Wind it again
Wind it up around in a circle round
Wind it again
Wind it all around in a circle round now
Wind it again

Love Is Blind (переклад)

Ля, ля, ля, ля, ля
Ла, ра, ра, ра, ля
Гей, дитинко, ти не брешеш мені?
О, любий, скажи мені, будь ласка
О, дитинко, крихітко, ти не скажеш мені, що я хочу почути?
(Не залишай мене, не залишай мене одного)
«Про цих сук я не хочу знати
Вони думають, що люблять тебе, трахни тих інших мотик
Вони тримали тебе на хвилину, просто скажи їм, що ти належиш мені
(Не залишай мене, не залишай мене одного)
(Не залишай мене, не залишай мене одного)
(Не залишай мене, не залишай мене одного)
(Ваш номер один)
Я просто хочу бути
(Твоя єдина любов)
Для мене це кришталево ясно
Я закоханий, а любов сліпа
Я закоханий, а любов сліпа
Приготую тобі сніданок у моєму костюмі на день народження
Коли ти захворієш, я зварю тобі курячий суп
Просто нагодуй мене, нагодуй мене смачними репліками, які я хочу почути
(Не залишай мене, не залишай мене одного)
«Про цих сук я не хочу знати
Вони думають, що люблять тебе, трахни тих інших мотик
На секунду вони мали вас, просто скажи їм, що ти належиш мені
(Не залишай мене, не залишай мене одного)
(Не залишай мене, не залишай мене одного)
(Не залишай мене, не залишай мене одного)
(Ваш номер один)
Я просто хочу бути
(Твоя єдина любов)
Для мене це кришталево ясно
Я закоханий, а любов сліпа
Я закоханий, а любов сліпа
Сліпий (Любов сліпа)
'Інд (Любов сліпа)
Я номер один, оригінальний, OG назавжди
Я скажу два, por vida y que ми будемо разом
Я скажу три, називай мене твоєю головною дівчиною
Тому що, дитино, я твоя рука і твій мед
Ти мій любий з тих пір, як це почалося
Ми виконаємо це, залишайтеся на сто
Продовжуйте до цієї жінки, створення
Тож пропустіть голландців і віддайте мені ці очі
Передайте голландця, мене загіпнотизували
(Ваш номер один)
Я просто хочу бути
(Твоя єдина любов)
Для мене це кришталево ясно
Я закоханий, а любов сліпа
Я закоханий, а любов сліпа
Сліпий (Любов сліпа)
'Інд (Любов сліпа)
(Скажи цим сукам, щоб вони йшли додому)
(Скажи цим сукам, щоб вони йшли додому)
Інтерлюдія
(Па, па, па, па, па, па, па, па, па, па, па, па, так, так, так)
Заведіть, заведіть, так
Заведіть, заведіть, так
Заспокойся, заспокойся зараз
Спокійся, заспокойся
Усі мої дівчата
Заспокойся, заспокойся зараз
Відвійся, заспокойся (відвійся)
Заведіть, заведіть зараз
Закрутити, накрутити
Так, сер
Спокійся, заспокойся
Заспокойся, заспокойся зараз
Тепер обмотайте його всюди, обмотайте всюди
Візьміть основне
Намотайте всюди, обмотайте всюди
Візьміть основне
Обмотайте все по колу
Намотайте знову
Обмотайте все по колу
Намотайте знову
Накрутіть його по колу
Намотайте знову
Намотайте все це по колу
Намотайте знову