Переклад тексту пісні London Bridge - Fergie

London Bridge (оригінал)

Oh, shit!
Oh, shit!
Oh, shit!
Oh, shit!
Oh, shit!
Oh, shit!
Oh, shit!
(They ain’t ready for this) Oh, shit!
(Oh!)
Oh, shit!
Oh, shit!
Oh, shit!
It’s me, Fergie
The Pen!
Polow
(Fergie, Ferg, what’s up baby?)
When I come to the club, step aside (oh, shit!)
Part the seas, don’t be havin' me in the line (oh, shit!)
VIP, 'cause you know I gotta shine (oh, shit!)
I’m Fergie Ferg, and me love you long time (oh, shit!)
All my girls get down on the floor (oh, shit!)
Back to back, drop it down real low (oh, shit!)
I’m such a lady, but I’m dancin' like a ho (oh, shit!)
'Cause you know I don’t give a fuck, so here we go (oh, shit!)
How come every time you come around
My London, London Bridge wanna go down, like
London, London, London
Wanna go down like
London, London, London
Be goin' down like
How come every time you come around
My London, London Bridge wanna go down, like
London, London, London
Wanna go down like
London, London, London
Be goin' down like
Drinks start pouring and my speech start slurring
Everybody start looking real good
That Grey Goose got your girl feeling loose
Now I’m wishing that I didn’t wear these shoes (I hate heels)
It’s like every time I get up on the dude
Paparazzi put my business in the news
And I’m like, get up out my face (oh, shit!)
Before I turn around and spray your ass with mace (oh, shit!)
My lips make you wanna have a taste (oh, shit!)
You got that… I got the bass
How come every time you come around
My London, London Bridge wanna go down, like
London, London, London
Wanna go down like
London, London, London
Be goin' down like
How come every time you come around
My London, London Bridge wanna go down, like
London, London, London
Wanna go down like
London, London, London
Be goin' down like
Aah, da, da, da, da, do, do, do, do
Me like a bullet type, you know they comin', right?
Fergie love' 'em long time, my girls support 'em, right?
Aah, da, da, da, da, do, do, do, do
Me like a bullet type, you know they comin', right?
Fergie love' 'em long time, my girls support 'em, right?
Another A-T-L
Cali callabo
Fergie and Polow
When I come to the club, step aside (oh, shit!)
Part the seas, don’t be havin' me in the line (oh, shit!)
VIP, 'cause you know I gotta shine (oh, shit!)
I’m Fergie Ferg, and me love you long time (oh, shit!)
All my girls get down on the floor (oh, shit!)
Back to back, drop it down real low (oh, shit!)
I’m such a lady, but I’m dancin' like a ho (oh, shit!)
'Cause you know I don’t give a fuck, so here we go (oh, shit!)
How come every time you come around
My London, London Bridge wanna go down, like
London, London, London
Wanna go down like
London, London, London
Be going down like
How come every time you come around
My London, London Bridge wanna go down, like
London, London, London
Wanna go down like
London, London, London
Be going down like…

(переклад)

О, чорт!
О, чорт!
О, чорт!
О, чорт!
О, чорт!
О, чорт!
О, чорт!
(Вони не готові до цього) О, чорт!
(О!)
О, чорт!
О, чорт!
О, чорт!
Це я, Фергі
Ручка!
Полов
(Фергі, Ферґ, що трапилось, дитинко?)
Коли я прийду в клуб, відійдіть убік (ой, чорт!)
Розділіть моря, не тримайте мене в черзі (о, чорт!)
VIP, бо ти знаєш, що я маю сяяти (о, чорт!)
Я Фергі Ферг, і я кохаю тебе давно (о, чорт!)
Усі мої дівчата лягають на підлогу (о, чорт!)
Спина до спини, опустіть його дуже низько (о, чорт!)
Я така леді, але я танцюю як хуй (о, чорт!)
Тому що ти знаєш, що мені байдуже, тому ми йдемо (о, чорт!)
Як щоразу, коли ти приходиш
Мій Лондон, Лондонський міст хочеться зруйнувати
Лондон, Лондон, Лондон
Хочете спуститися, як
Лондон, Лондон, Лондон
Be going' down like
Як щоразу, коли ти приходиш
Мій Лондон, Лондонський міст хочеться зруйнувати
Лондон, Лондон, Лондон
Хочете спуститися, як
Лондон, Лондон, Лондон
Be going' down like
Напої починають литися, і моя мова стає невиразною
Усі починають виглядати дуже добре
Цей Grey Goose змусив вашу дівчину почуватися розкутою
Тепер я хочу, щоб я не носив це взуття (я ненавиджу каблуки)
Це як кожного разу, коли я встаю на чувака
Папараці виклали мій бізнес у новини
І я ніби встаю з обличчя (о, чорт!)
Перш ніж я обернусь і бризну на твою дупу булавою (о, чорт!)
Мої губи змушують тебе скуштувати (о, чорт!)
Ти зрозумів це… Я зрозумів бас
Як щоразу, коли ти приходиш
Мій Лондон, Лондонський міст хочеться зруйнувати
Лондон, Лондон, Лондон
Хочете спуститися, як
Лондон, Лондон, Лондон
Be going' down like
Як щоразу, коли ти приходиш
Мій Лондон, Лондонський міст хочеться зруйнувати
Лондон, Лондон, Лондон
Хочете спуститися, як
Лондон, Лондон, Лондон
Be going' down like
Ааа, так, так, так, так, роби, роби, роби, роби
Я люблю кулю, ти знаєш, що вони йдуть, так?
Фергі давно їх обожнює, мої дівчата їх підтримують, чи не так?
Ааа, так, так, так, так, роби, роби, роби, роби
Я люблю кулю, ти знаєш, що вони йдуть, так?
Фергі давно їх обожнює, мої дівчата їх підтримують, чи не так?
Ще один A-T-L
Калі каллабо
Фергі і Полоу
Коли я прийду в клуб, відійдіть убік (ой, чорт!)
Розділіть моря, не тримайте мене в черзі (о, чорт!)
VIP, бо ти знаєш, що я маю сяяти (о, чорт!)
Я Фергі Ферг, і я кохаю тебе давно (о, чорт!)
Усі мої дівчата лягають на підлогу (о, чорт!)
Спина до спини, опустіть його дуже низько (о, чорт!)
Я така леді, але я танцюю як хуй (о, чорт!)
Тому що ти знаєш, що мені байдуже, тому ми йдемо (о, чорт!)
Як щоразу, коли ти приходиш
Мій Лондон, Лондонський міст хочеться зруйнувати
Лондон, Лондон, Лондон
Хочете спуститися, як
Лондон, Лондон, Лондон
Спускатися, як
Як щоразу, коли ти приходиш
Мій Лондон, Лондонський міст хочеться зруйнувати
Лондон, Лондон, Лондон
Хочете спуститися, як
Лондон, Лондон, Лондон
Спускатися, як...