Переклад тексту пісні Here I Come - Fergie

Here I Come (оригінал)

Yeah,
Yeah,
Yeah!
Ain’t nobody rock it like this
Ain’t nobody out there swift like this
Everywhere I go all I hear is this: you’re alright…
Yes, I must confess
And it’s true we keeps it fresh
'Cause keeping it fresh is my main interest
Just staying consistent flipping them hits
Can’t hate on this
So hate if you wanna wanna
'Cause that ain’t gon’make me wanna
Go stop what I’m doing to you
'Cause my beat go boom boom
In the club they be jumpin', jumpin'
To the bass that’s like pumpin', pumpin'
And the girls like the speakers thumpin'
'Cause I told them to shake their humps
In any minute I’ll be rolling through
So get ready, so get ready
And any minute I’ll be coming through
So get ready, so get ready
'Cause here I come, get ready, 'cause here I come
Coming for yah baby (get ready, 'cause here I come)
Taking yah higher now (get ready, 'cause here I come)
Get ready, 'cause here I come
Ain’t nobody rip it like me F to the E-R-G-I-E
I rock it hardcore for my fly ladies
I rock it, yes indeed
I represent Los Angeles city
Hacienda Heights is the vicinity
Old school homies still rolling with me Money don’t change me So hate if you gotta gotta
Cause I got a lot-a lo-ta
Fans that will holla holla
I`m making it hot hot
In the club they be jumpin', jumpin'
To the bass that’s like pumpin', pumpin'
And the girls like the speakers thumpin'
'Cause I told them to shake their humps
Oh!
Will.I.am stepping in just like a gentleman
Dressed to impress just to mess with them feminines
Buy you Long Island but my name ain’t Gilligan
If I get you tipsy, do you mind, if I fill him in How yah doing?
Yea yea whats the dilly
You can call me Willy, you can call me Billy
You can call me whether be you like, it’s no really
Just don’t call me up 'cause I got a milli-on dollars in the bank,
Gotta be frank
Captain Hook chicks quick to make you walk the plank
Pirates of the Caribbean I ain’t being robbed for my dividends
For not seeing it coming
I keep moving and running, I keep shooting and gunning
I’m holding it down, I ain’t fooling around
Will.I.am bring the heat in your town

(переклад)

так,
так,
Так!
Ніхто так не качає
Немає нікого так швидкого
Куди б я не був, усе, що я чую, це: з тобою все добре…
Так, я мушу зізнатися
І це правда, що ми зберігаємо його свіжим
Тому що тримати його свіжим — це мій головний інтерес
Просто залишайтеся послідовними, перевертаючи їх ударами
Не можна ненавидіти це
Тому ненавидьте, якщо хочете
Тому що це не змусить мене бажати
Іди припиніть те, що я роблю з тобою
Бо мій бит — бум-бум
У клубі вони стрибають, стрибають
До басу, який ніби качає, качає
І дівчатам подобаються динаміки,
Тому що я сказав їм потрусити горбами
За будь-яку хвилину я заповню
Тож готуйся, так готуйся
І будь-якої хвилини я прийду
Тож готуйся, так готуйся
Тому що я прийшов, готуйся, тому що я прийшов
Приходжу за дитиною (готуйся, бо ось я йду)
Піднімемося вище (готуйся, бо я прийшов)
Приготуйтеся, бо я іду
Ніхто не розриває його як я F до E-R-G-I-E
Я рокую гардкор для моїх летих дам
Я вражаю, так
Я представляю місто Лос-Анджелес
Гасіенда-Хайтс недалеко
Кошти старої школи все ще гуляють зі мною Гроші мене не змінюють Так ненавиджу, якщо ви повинні
Тому що я отримав багато-ло-та
Шанувальники, які будуть кричати
Я роблю гарячим
У клубі вони стрибають, стрибають
До басу, який ніби качає, качає
І дівчатам подобаються динаміки,
Тому що я сказав їм потрусити горбами
Ой!
Уілл. Я вступаю як джентльмен
Одягнені, щоб справити враження, просто щоб зв’язатися з ними, жіночними
Купіть вам Лонг-Айленд, але мене звуть не Гілліган
Якщо я напишу вас, ви не проти, якщо я заповню йому Як справи?
Так, так, що за диллі
Ти можеш називати мене Віллі, ти можеш називати мене Біллі
Ви можете зателефонувати мені, як завгодно, це не так
Тільки не дзвони мені, бо я маю в банку мільйон доларів,
Треба бути відвертим
Пташенята Капітана Гука швидко змусять вас пройтися по дошці
Пірати Карибського моря Мене не крадуть заради дивідендів
За те, що не бачив, що це наближається
Я продовжую рухатися й бігати, я продовжую стріляти й стріляти
Я тримаю його, я не дурію
Я принесу тепло у ваше місто