Переклад тексту пісні IMPRINT - Felix Sandman

IMPRINT (оригінал)

Seventeen, driving fast in a stolen car
Why’d you give me the keys to your heart?
We were young, felt like love, thought we knew it all
Closed our eyes, took a shot in the dark
Ay, I got scared and you noticed
Showed your cards but I folded
I thank me for you leaving
I thank me for you going
Now you’re living your new life
I’m still stuck in these highlights
Breaking down
Used to have it all
Threw it all away
Now you’re just an imprint on my pillowcase
Used to have it all
Lost it in the waves
Now there’s just an imprint where you used to lay
Now there’s just an imprint that you left on me
Twenty-two, now I miss all the little things
Like how you slept on my side of the bed
How you make me feel I could do anything
But now I’m drinking my courage instead
Oh, I fucked up bad and I know it
You was there at my lowest
I thank me for you leaving
I thank me for you going
Now you’re living your new life
I’m still stuck in these highlights
Breaking down
Used to have it all
Threw it all away
Now you’re just an imprint on my pillowcase
Used to have it all
Lost it in the waves
Now there’s just an imprint where you used to lay
Now there’s just an imprint that I can’t erase
Mhm, mhm
Mhm, no
Used to have it all
Threw it all away
Now you’re just an imprint on my pillowcase
Used to have it all
Lost it in the waves
Now there’s just an imprint where you used to lay
Now there’s just an imprint that you left on me

(переклад)

Сімнадцять, швидка їзда на викраденій машині
Чому ти дав мені ключі від свого серця?
Ми були молоді, відчували любов, думали, що все це знаємо
Заплющили очі, зробили постріл у темряві
Так, я злякався, і ви помітили
Показав ваші картки, але я зкинув
Я дякую мені за те, що ви пішли
Я дякую за те, що ви поїхали
Тепер ви живете своїм новим життям
Я все ще застряг у цих основних моментах
Руйнування
Раніше все це було
Викинув все
Тепер ти лише відбиток на мій наволочці
Раніше все це було
Загубив це на хвилях
Тепер залишився лише відбиток, де ви колись лежали
Тепер ти залишив на мені лише відбиток
Двадцять два, тепер я сумую за всіма дрібницями
Наприклад, як ти спав на моїй стороні ліжка
Як ти змушуєш мене відчувати, що я можу зробити все
Але тепер я п’ю свою мужність замість цього
О, я погано облажався, і я це знаю
Ви були там у найнижчому рівні
Я дякую мені за те, що ви пішли
Я дякую за те, що ви поїхали
Тепер ви живете своїм новим життям
Я все ще застряг у цих основних моментах
Руйнування
Раніше все це було
Викинув все
Тепер ти лише відбиток на мій наволочці
Раніше все це було
Загубив це на хвилях
Тепер залишився лише відбиток, де ви колись лежали
Тепер є просто відбиток, який я не можу стерти
Ммм, мхм
Ммм, ні
Раніше все це було
Викинув все
Тепер ти лише відбиток на мій наволочці
Раніше все це було
Загубив це на хвилях
Тепер залишився лише відбиток, де ви колись лежали
Тепер ти залишив на мені лише відбиток