Переклад тексту пісні Storm - Fejd

Storm (оригінал)

Gynnsamma vindar för mig ut i gryningen
Bort över havet far jag nu, då jag ser skogsbeklädda åsar inåt land
Där väntar du mig än, kära vän
Havets ljus ömsom tindrar kallt
Så som bränningens vilda språng
Följer den våg som skall fjärma mig bort från dig
I nordanskog där lämna jag min börd
Tills visdomens skördar står
Himmel och hav åter falla mot envars grav
Stormen den dånar och vindens klagan tjöt
Vågorna sköljer mot kallfruset hjärta
Jag frös, frös…
Marelds sken speglar livets färd
Som nu vaggar i fjordens famn
Känslornas svall grips av längtan till fjärran land
Träder in i tordöns mörka rum
Ty ett rike av bister köld
Förtappelsens stund att besvärja en urkrafts gud
Stormen den dånar…
Storm, storm i mitt hjärtas brunn
Stormen är vindens strid
Strid över havets vidd
Köld genom märg och ben
Frostiga andetag
Hårt piskar regnet mig
Härskri hörs i stämmorna från nord
I den skärande vindens rop
Ett rasande hav i dess boning jag tappert far
Avgrunds djup en förnimmelse av död
Med jagande käftars törst
Av urminnes hävd att få stilla sitt lystna rov
Stormen den dånar…

Storm (переклад)

Сприятливий для мене вітер на світанку
Тепер я перетинаю море, коли бачу лісові хребти всередині країни
Там ти все ще чекаєш на мене, любий друже
Світло моря поперемінно виблискує холодним
Як дикий стрибок горіння
Слідує за хвилею, що віджене мене від тебе
У Норданського там я залишаю своє народження
Доки стоять жнива мудрості
Небо і море знову спадають на могилу кожного
Громить гроза і виє вітер
Хвилі омивають холодне замерзле серце
Я замерз, замерз…
Світло Mareld відображає життєву подорож
Який нині розгойдується в обіймах фіорду
Сплеск емоцій охоплює туга за далекою країною
Входить у темну кімнату грому
За царство лютого холоду
Момент загибелі, щоб викликати у волю бога первісної сили
Грозит буря…
Буря, буря в колодязі мого серця
Буря - це битва вітру
Битва над морським простором
Холод через мозок і кістки
Морозні подихи
Дощ сильно шмагає мене
У голосах з півночі чути Härskri
У крику ріжучого вітру
Розбурхане море в своїй обителі I хоробро батько
Безодне глибоке відчуття смерті
З мисливськими щелепами спрага
З давніх-давен виникла звичка полювати на свою хтиву здобич
Грозит буря…