Переклад тексту пісні Sigurd Ring - Fejd

Sigurd Ring (оригінал)

Marken den skälver av hästarnas dån, hovar dansar
Över den frostbitna heden så vit, i arla stund
Konungen Sigurd från svearnas land, vredgad rider
Alvsol den fagra hans tilltänkta brud, nekas han
I våndor han plågas utav skam
Bröderna hennes skall klingorna slå, ungmön värja
Men Sigurd den lystne han dräper dem två, med sårad barm
Blodig han stapplar och söker sin hävd, Alvsol kvider
Aldrig hon famnar den konung så grym, hon sväljer
Ett gift med tårar på kinden och sörjer
Sigurd han strider för kärleken
När segern är vunnen han bruden få
Sigurd ring
Alvsol hon lider, hon vandrar svag mot Frejas salar där
Hon fridsamt dör
Sigurd finner svart i syn den väna Alvsol vila
I dödens fröjd hon snuvat han den älskogen som drömts
I förtvivelse han vrålar hest med sorgens djupa smärta
Han miste den han åtrådde i bedrövelse och blodet rann
Sigurd han samlar de stupades lik, fallna kämpar
För dem ombord på sitt vackraste skepp, facklor tänds
På skeppet han stiger med Alvsol sin brud, elden dånar
Utöver havet han blickar i rök, ödet har honom i döden lämnat
Sigurd han strider för kärleken
När segern är vunnen han bruden få
Sigurd ring

Sigurd Ring (переклад)

Земля тремтить від гуркоту коней, танцюють копита
Над обмороженим вереском таким білим, рано
Король Сігурд із землі шведів, розлючений вершник
Alvsol прекрасна його призначена наречена, йому відмовляють
В агонії його мучить сором
Її брати вдарять по лезах, панночка захищатиметься
Але Сігурд хтивий вбиває їх двох, поранивши лоно
Кривавий він спотикається і шукає свого твердження, Алвсол цвірінькає
Вона ніколи не обіймає цього короля так жорстоко, вона ковтає
Отрута зі сльозами на щоці і жалобою
Сігурд бореться за кохання
Коли здобута перемога, він отримує наречену
Кільце Сігурда
Алвсол вона страждає, вона кволо йде до залів Фреї
Вона мирно помирає
Сігурд знаходить у чорному друга Алвсола, який відпочиває
У радості смерті вона понюхала ліс кохання, про який мріяла
У розпачі він реве коней від глибокого болю смутку
Він втратив ту, кого жадав у горі, і потекла кров
Сігурд він збирає тіла полеглих, полеглих воїнів
Для тих, хто перебуває на борту їхнього найкрасивішого корабля, запалюють смолоскипи.
На корабель він піднімається з Алвсолом своєю нареченою, вогонь реве
За море він дивиться в диму, доля покинула його в смерті
Сігурд бореться за кохання
Коли здобута перемога, він отримує наречену
Кільце Сігурда