Переклад тексту пісні How My Heart Behaves - Feist

How My Heart Behaves (оригінал)

What grew
What grew
And what grew and inside who
First so simple was the vow
Then the chorus sang about
Your shoulder
The mooring for me
Like water lost in the sea
The cold heart will burst
If mistrusted first
And a calm heart will break
When given a shake
I’m a stem now
Pushing the drought aside
Opening up
Fanning my yellow eye
On the ferry
That’s making the waves wave
Illumination
This is how my heart behaves
The cold heart will burst
If mistrusted first
And a calm heart will break
When given a shake
(How her heart behaves)
The rain making me cry
(How her heart behaves)
Then the wind comes
Fanning my yellow eye
(How her heart behaves)
The waves wave the waves wave
(How her heart behaves)
This is how my heart behaves
A cold heart will burst
If mistrusted first
And a calm heart will break
When given a shake
The cold heart will burst
If mistrusted first
And a calm heart will break
When given a shake
And what grew
What grew
What grew and inside who

How My Heart Behaves (переклад)

Що виросло
Що виросло
А що росло і всередині кого
Першою такою простою була клятва
Потім хор співав про
Твоє плече
Причал для мене
Як вода, втрачена в морі
Холодне серце лопне
Якщо вам спочатку не довіряють
І спокійне серце розірветься
Коли потрусають
Я зараз
Відсуваючи посуху
Відкриття
Роздуваю моє жовте око
На поромі
Це змушує хвилі хвилювати
Освітлення
Ось як поводиться моє серце
Холодне серце лопне
Якщо вам спочатку не довіряють
І спокійне серце розірветься
Коли потрусають
(Як поводиться її серце)
Дощ змушує мене плакати
(Як поводиться її серце)
Потім приходить вітер
Роздуваю моє жовте око
(Як поводиться її серце)
Хвилі хвилю хвилю хвилю
(Як поводиться її серце)
Ось як поводиться моє серце
Холодне серце лопне
Якщо вам спочатку не довіряють
І спокійне серце розірветься
Коли потрусають
Холодне серце лопне
Якщо вам спочатку не довіряють
І спокійне серце розірветься
Коли потрусають
І що виросло
Що виросло
Що росло і всередині кого