Переклад тексту пісні I Feel It All - Feist

I Feel It All - Feist
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Feel It All , виконавця -Feist
У жанрі:Инди
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

I Feel It All (оригінал)I Feel It All (переклад)
I feel it all I feel it all Я відчуваю все, я відчуваю все
I feel it all I feel it all Я відчуваю все, я відчуваю все
The wings are wide the wings are wide Крила широкі, крила широкі
Wild card inside wild card inside Wild Card всередині Wild Card всередині
Oh I’ll be the one who’ll break my heart О, я буду тим, хто розб’є моє серце
I’ll be the one to hold the gun Я буду тримати пістолет
I know more than I knew before Я знаю більше, ніж знав раніше
I know more than I knew before Я знаю більше, ніж знав раніше
I didn’t rest I didn’t stop Я не відпочивав, я не зупинявся
Did we fight or did we talk Ми сварилися чи розмовляли
Oh I’ll be the one who’ll break my heart О, я буду тим, хто розб’є моє серце
I’ll be the one to hold the gun Я буду тримати пістолет
I love you more Я люблю тебе більше
I love you more Я люблю тебе більше
I don’t know what I knew before Я не знаю, що знав раніше
But now I know I wanna win the war Але тепер я знаю, що хочу виграти війну
No one likes to take a test Ніхто не любить здавати тестування
Sometimes you know more is less Іноді ви знаєте, що більше — це менше
Put your weight against the door Притуліть свою вагу до дверей
Kick drum on the basement floor Ударний барабан на підвалі
Stranded in a fog of words Застряг у тумані слів
Loved him like a winter bird Любив його, як зимового птаха
On my head the water pours На мою голову ллється вода
Gulf stream through the open door Гольфстрім через відкриті двері
Fly away Відлітати
Fly away to what you want to make Відлітайте до того, що хочете зробити
Ho-o-o-o-o-o-o-o-o-o-ome Хо-о-о-о-о-о-о-о-о-оме
I feel it all, I feel it all Я відчуваю все, я відчуваю все
I feel it all I feel it all Я відчуваю все, я відчуваю все
The wings are wide, the wings are wide Крила широкі, крила широкі
Wild card inside, wild card inside Wild card всередині, wild card всередині
Oh I’ll be the one to break my heart О, я буду тим, хто розбить своє серце
I’ll be the one who’ll break my heart Я буду тим, хто розб’є моє серце
I’ll be the one who’ll break my heart Я буду тим, хто розб’є моє серце
I’ll end it thought you started it Я закінчу це як ви почали
The truth lies Правда бреше
The truth lied Правда брехала
And lies divide І брехня розділяє
Lies divide Брехня розділяє
Ho-o-o-o-o-o-o-o-o-o-omeХо-о-о-о-о-о-о-о-о-оме
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: