Переклад тексту пісні 1234 - Feist

1234 (оригінал)

One, two, three four
Tell me that you love me more
Sleepless, long nights
That was what my youth was for
Oh teenage hopes are lying at your door
Left you with nothing
But they wanted more
Oh, oh, oh
You’re changing your heart
Oh, oh, oh
You know who you are
Sweetheart, bitter heart
Now I can’t tell you apart
Cozy and cold
Put the horse before the cart
Those teenage hopes
Through our tears and the lies
Too scared to run off
To one little life
Oh, oh, oh
You’re changing your heart
Oh, oh, oh
You know who you are
One, two, three, four, five, six, nine, and ten
Money can’t buy you back the love that you had then
One, two, three, four, five, six, nine, and ten
Money can’t buy you back the love that you had then
Oh, oh, oh
You’re changing your heart
Oh, oh, oh
You know who you are
Oh, oh, oh
You’re changing your heart
Oh, oh, oh
You know who you are

1234 (переклад)

Один два три чотири
Скажи мені, що ти любиш мене більше
Безсонні, довгі ночі
Для цього була моя юність
О, підліткові надії лежать у ваших дверях
Залишив вас ні з чим
Але вони хотіли більшого
Ой, ой, ой
Ви змінюєте своє серце
Ой, ой, ой
Ти знаєш хто ти
Мила, гірке серце
Тепер я не можу відрізнити вас
Затишно і холодно
Постав коня перед возом
Ті підліткові надії
Крізь наші сльози і брехню
Занадто наляканий, щоб втекти
До одного маленького життя
Ой, ой, ой
Ви змінюєте своє серце
Ой, ой, ой
Ти знаєш хто ти
Один, два, три, чотири, п'ять, шість, дев'ять і десять
Гроші не зможуть повернути вам любов, яку ви мали тоді
Один, два, три, чотири, п'ять, шість, дев'ять і десять
Гроші не зможуть повернути вам любов, яку ви мали тоді
Ой, ой, ой
Ви змінюєте своє серце
Ой, ой, ой
Ти знаєш хто ти
Ой, ой, ой
Ви змінюєте своє серце
Ой, ой, ой
Ти знаєш хто ти