| How Come You Never Go There (оригінал) | How Come You Never Go There (переклад) |
|---|---|
| How come you never go there | Чому ви ніколи туди не ходите |
| How come I’m so alone there | Чому я там такий самотній |
| How come you never go there | Чому ви ніколи туди не ходите |
| How come I’m so alone there | Чому я там такий самотній |
| I went up to your window | Я підійшов до твого вікна |
| Lightly banging on the cymbals | Злегка постукайте по тарілки |
| A writ into the night | Напис у ніч |
| Came storming to your house | Прийшов штурмом до твого дому |
| My horse had worked the fields too long | Мій кінь надто довго обробляв поля |
| My bear had lost its innate calm | Мій ведмідь втратив свій вроджений спокій |
| It’s true enough for not at peace | Досить правдиво, щоб не бути спокійним |
| But peace is never where the sea sees | Але мир ніколи там, де море бачить |
| Our love is not the light it was | Наша любов — це не те світло, як було |
| When I walk inside the dark I’m calm | Коли я заходжу в темряву, я спокійний |
| Where we look for where we went | Де ми шукаємо, куди побували |
| It’s only echoes in the melody | Це лише відлуння в мелодії |
| How come you never go there | Чому ви ніколи туди не ходите |
| How come I’m so alone there | Чому я там такий самотній |
| How come you never go there | Чому ви ніколи туди не ходите |
| How come I’m so alone there | Чому я там такий самотній |
| We waste time on blame I wreak revenge | Ми марнуємо час на звинувачення, що я помщуся |
| Wasted energy and rejections | Витрачана енергія і відмови |
| We’re living proof, we gotta let go | Ми є живим доказом, ми мусимо відпустити |
| And stop looking through the halo | І перестань дивитися крізь ореол |
| We carry on as if our time is through | Ми продовжуємось так, ніби наш час закінчився |
| You carry on as if I don’t love you | Ти продовжуєш так, ніби я тебе не люблю |
| And so we find the ways out | І тому ми знаходимо вихід |
| To cover hard I have a doubt | Сумніваюся, що висвітлювати |
| The room is full of eyes and empty | Кімната повна очей і порожня |
| Like your letters never sent me | Як твої листи мені ніколи не надсилали |
| Words like a lasso | Слова, як ласо |
| You’re an instrumental tune | Ви інструментальна мелодія |
| How come you never go there | Чому ви ніколи туди не ходите |
| How come I’m so alone there | Чому я там такий самотній |
| How come you never go there | Чому ви ніколи туди не ходите |
| How come I’m so alone there | Чому я там такий самотній |
Переклад тексту пісні How Come You Never Go There - Feist
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How Come You Never Go There , виконавця -Feist
у жанріИнди
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2021 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2007 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2003 | |
| 2008 | |
| 2021 | |
| 2003 | |
| 2010 | |
| 2004 | |
| 2010 |