Переклад тексту пісні Open Book - Fatherson

Open Book (оригінал)

Sometimes you’ll find me
I’m reckless but easy
To deal with on weekdays
But you know that from my weak days
I’m scared that you’ll find out
I’m an open book with no pages
You don’t care it’s over, come closer
It’s always been all you, you
I don’t believe it’s happening
This really is about you, you
I don’t believe it’s happening
These pages are futile
They’re bound by confusion
I can’t read you clearly
But I don’t have the reasons
You don’t care it’s over, come closer
It’s always been all you, you
I don’t believe it’s happening
This really is about you, you
I don’t believe it’s happening
I don’t believe it’s happening
I don’t believe it’s happening
This really is about you
I don’t believe it’s happening
I don’t believe it’s happening
It’s always been you, you
I don’t believe it’s happening

Open Book (переклад)

Іноді ти мене знайдеш
Я легковажний, але легкий
Щоб мати справу в будні
Але ви знаєте це з моїх слабких днів
Я боюся, що ти дізнаєшся
Я відкрита книга без сторінок
Вам байдуже, що все закінчилося, підійди ближче
Це завжди був ти, ти
Я не вірю, що це відбувається
Це справді про вас, вас
Я не вірю, що це відбувається
Ці сторінки марні
Їх пов’язує плутанина
Я не можу вас чітко прочитати
Але я не маю причин
Вам байдуже, що все закінчилося, підійди ближче
Це завжди був ти, ти
Я не вірю, що це відбувається
Це справді про вас, вас
Я не вірю, що це відбувається
Я не вірю, що це відбувається
Я не вірю, що це відбувається
Це справді про вас
Я не вірю, що це відбувається
Я не вірю, що це відбувається
Це завжди був ти, ти
Я не вірю, що це відбувається