Переклад тексту пісні Summerlove - Fate

Summerlove - Fate
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Summerlove, виконавця - Fate. Пісня з альбому 25 Years – The Best Of Fate, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.03.2010
Лейбл звукозапису: Parlophone Denmark
Мова пісні: Англійська

Summerlove

(оригінал)
Jenny where did you go
Where were you when I needed you so
Oh, oh Jenny my shining star
Maybe I took you a little too far
Like every summerlove it didn’t last
And now all I can say is
She was my summerlove
My one and only
Like every summerlove
She left me lonely
Oh baby, it broke my heart in two
This silly summer rendez vous
Remember I almost died
The night you kissed me and waved goodbye
Like every summerlove it didn’t last
Now all I can say is
She was my summerlove
My one and only
Like every summerlove
She left me lonely
Now all I got is a photograph
Of our names in the sand
But I guess the tide washed it away
Our love slipped through our hands
She was my summerlove
My one and only
Like every summerlove
She left me lonely
She was my summerlove
My one and only
Like every summerlove
She left me lonely
She was my summerlove
My one and only
Like every summerlove
She left me lonely
(переклад)
Дженні, куди ти пішов?
Де ти був, коли ти мені так був потрібен
О, о, Дженні, моя сяюча зірка
Можливо, я завів вас трошки занадто далеко
Як і будь-яке літнє кохання, воно не тривало
І тепер все, що я можу сказати, це
Вона була моєю літньою любов’ю
Мій єдиний
Як кожна літня любов
Вона залишила мене самотнім
О, дитино, це розбило моє серце надвоє
Це дурне літнє побачення
Пам’ятай, що я ледь не помер
Тієї ночі, коли ти поцілував мене і махнув рукою на прощання
Як і будь-яке літнє кохання, воно не тривало
Тепер все, що я можу сказати, це
Вона була моєю літньою любов’ю
Мій єдиний
Як кожна літня любов
Вона залишила мене самотнім
Тепер все, що я отримав — фотографію
Наших імен на піску
Але я припускаю, що приплив це змив
Наша любов вислизнула через наші руки
Вона була моєю літньою любов’ю
Мій єдиний
Як кожна літня любов
Вона залишила мене самотнім
Вона була моєю літньою любов’ю
Мій єдиний
Як кожна літня любов
Вона залишила мене самотнім
Вона була моєю літньою любов’ю
Мій єдиний
Як кожна літня любов
Вона залишила мене самотнім
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
(I Can't Stand) Losing You 2010
Do It 2009
Limbo A Go Go 2010
(She's Got) The Devil Inside 2010
Get Up And Go 2009
Farrah 2009
Wanna Be Your Lover 2009
Won't Let You Down 2009
Danger Zone 2009
Rip It Up 2009
Love On The Rox 2009
One By One 2010
Gotta Have It All 2010
We're Hot 2009
Backdoor Man 2009
Surgeon In Love 2009

Тексти пісень виконавця: Fate

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
THE GIT UP 2022
Hoe! 1999
Pain 2020
Bouillant 2022
Fuego 2019
O Sahiba O Sahiba ft. Kavita Krishnamurthy, Sadhana Sargam 1993
Shu Ba da Du Ma Ma Ma Ma 2024
Joanne 2013
Teri Ungli Pakad Ke Chala ft. Jyotsna Hardikar 1994
Wjeżdżają cyganie ft. Matheo 2016