Переклад тексту пісні Summerlove - Fate

Summerlove (оригінал)

Jenny where did you go
Where were you when I needed you so
Oh, oh Jenny my shining star
Maybe I took you a little too far
Like every summerlove it didn’t last
And now all I can say is
She was my summerlove
My one and only
Like every summerlove
She left me lonely
Oh baby, it broke my heart in two
This silly summer rendez vous
Remember I almost died
The night you kissed me and waved goodbye
Like every summerlove it didn’t last
Now all I can say is
She was my summerlove
My one and only
Like every summerlove
She left me lonely
Now all I got is a photograph
Of our names in the sand
But I guess the tide washed it away
Our love slipped through our hands
She was my summerlove
My one and only
Like every summerlove
She left me lonely
She was my summerlove
My one and only
Like every summerlove
She left me lonely
She was my summerlove
My one and only
Like every summerlove
She left me lonely

Summerlove (переклад)

Дженні, куди ти пішов?
Де ти був, коли ти мені так був потрібен
О, о, Дженні, моя сяюча зірка
Можливо, я завів вас трошки занадто далеко
Як і будь-яке літнє кохання, воно не тривало
І тепер все, що я можу сказати, це
Вона була моєю літньою любов’ю
Мій єдиний
Як кожна літня любов
Вона залишила мене самотнім
О, дитино, це розбило моє серце надвоє
Це дурне літнє побачення
Пам’ятай, що я ледь не помер
Тієї ночі, коли ти поцілував мене і махнув рукою на прощання
Як і будь-яке літнє кохання, воно не тривало
Тепер все, що я можу сказати, це
Вона була моєю літньою любов’ю
Мій єдиний
Як кожна літня любов
Вона залишила мене самотнім
Тепер все, що я отримав — фотографію
Наших імен на піску
Але я припускаю, що приплив це змив
Наша любов вислизнула через наші руки
Вона була моєю літньою любов’ю
Мій єдиний
Як кожна літня любов
Вона залишила мене самотнім
Вона була моєю літньою любов’ю
Мій єдиний
Як кожна літня любов
Вона залишила мене самотнім
Вона була моєю літньою любов’ю
Мій єдиний
Як кожна літня любов
Вона залишила мене самотнім