Переклад тексту пісні Gotta Have It All - Fate

Gotta Have It All (оригінал)

I’m so tired but I can’t go to bed
Memories of you, spinning around inside my head
They keep me up all night, waiting for the morning light
I can’t go on like this, I’m a stranger to myself
Trapped in a corner, I can’t hide anymore
I have to face the truth, it’s never gonna be like it was before
I was wrong on you and you were wrong on me
I gotta keep on going, I’ve got to move on Oh, my back’s against the wall
Oh, I gotta have it all
I won’t be another fool for your love, girl
You won’t make me crawl
Oh, I gotta have it all
I’ve been fooling around much too long
There’s nothing I can do anymore about the things that went so wrong
I have made mistakes, that God nobody’s perfect
I learned a lesson, but you don’t have to teach me another one
Trapped in a corner, I can’t hide anymore
I have to face the truth, it’s never gonna be like it was before
I was wrong on you and you were wrong on me
I gotta keep on going, I got to move on Oh, my back’s against the wall
Oh, I gotta have it all
I won’t be another fool for your love, girl
You won’t make me crawl
Oh, I gotta have it all
Trapped in a corner, I can’t hide anymore
I have to face the truth, it’s never gonna be like it was before
I was wrong on you and you were wrong on me
I gotta keep on going, I’ve got to move on Oh, my back’s against the wall
Oh, I gotta have it all
I won’t be another fool for your love, girl
You won’t make me crawl
Oh, I gotta have it all
Oh, my back’s against the wall
Oh, I gotta have it all
I won’t be another fool for your love, girl
You won’t make me crawl

(переклад)

Я так втомився, але не можу лягати спати
Спогади про вас крутяться в моїй голові
Вони не сплять усю ніч, чекаючи ранкового світла
Я не можу так так продовжувати, я самий чужий
Потрапив у кут, я більше не можу сховатися
Я мушу дивитися правді в очі, вона ніколи не буде такою, як була раніше
Я помилявся по відношенню до вас, і ви помилялися щодо мене
Я мушу продовжувати їти, я мушу рухатися О, моя спина до стіни
О, я маю все це мати
Я не стану ще одним дурнем за твоє кохання, дівчино
Ви не змусите мене повзати
О, я маю все це мати
Я занадто довго морочився
Я більше нічого не можу вдіяти з тим, що пішло так не так
Я робив помилки, що Бог ніхто не ідеальний
Я вивчив урок, але вам не потрібно навчити мене іншому
Потрапив у кут, я більше не можу сховатися
Я мушу дивитися правді в очі, вона ніколи не буде такою, як була раніше
Я помилявся по відношенню до вас, і ви помилялися щодо мене
Я мушу продовжувати і му рухатись О, моя спина до стіни
О, я маю все це мати
Я не стану ще одним дурнем за твоє кохання, дівчино
Ви не змусите мене повзати
О, я маю все це мати
Потрапив у кут, я більше не можу сховатися
Я мушу дивитися правді в очі, вона ніколи не буде такою, як була раніше
Я помилявся по відношенню до вас, і ви помилялися щодо мене
Я мушу продовжувати їти, я мушу рухатися О, моя спина до стіни
О, я маю все це мати
Я не стану ще одним дурнем за твоє кохання, дівчино
Ви не змусите мене повзати
О, я маю все це мати
О, я спиною до стіни
О, я маю все це мати
Я не стану ще одним дурнем за твоє кохання, дівчино
Ви не змусите мене повзати