Переклад тексту пісні Farrah - Fate

Farrah (оригінал)

Farrah remembers when she was in school
Wasn’t the wisest kid but she had a secret tool
She did all her homework riding in a car
When things got tough she just let down her bra
She said take your time
Take a little of mine
'Cos you never know just what you might find
Right down the line
I’m gonna get what’s mine
I’m gonna make you spend your last dime
So Farrah got out of school and it felt good
She said now it’s time to head for Hollywood
With a talent like hers she just can’t be denied
And signed a deal in a waterbed late one night
Take your time
Take a little of mine
'Cos you never know just what you might find
Right down the line
I’m gonna get what’s mine
I’m gonna make you spend your last dime
Now that I’m a star it’s time to find a man
Someone who appreciates and understands
That life is easy if you travel with the sun
You know, this time I might head for Washington
Take your time
Take a little of mine
'Cos you never know just what you might find
Right down the line
I’m gonna get what’s mine
I’m gonna make you spend your last dime
Take your time
Take a little of mine
'Cos you never know just what you might find
Right down the line
I’m gonna get what’s mine
I’m gonna make you spend
I’m gonna make you spend

Farrah (переклад)

Фарра пам’ятає, коли була в школі
Вона не була наймудрішою дитиною, але у неї був секретний інструмент
Вона виконувала всі свої домашні завдання, їздячи в автомобілі
Коли стало важко, вона просто розпустила бюстгальтер
Вона сказала не поспішайте
Візьміть трошки мого
Тому що ніколи не знаєш, що ти можеш знайти
Прямо по лінії
Я отримаю те, що моє
Я змуслю вас витратити останні копійки
Тож Фарра вийшла зі школи й почувалася добре
Вона сказала, що настав час вирушати до Голлівуду
З таким талантом, як у неї, їй просто неможливо відмовити
І підписали угоду на водяному ліжку пізно ввечері
Не поспішай
Візьміть трошки мого
Тому що ніколи не знаєш, що ти можеш знайти
Прямо по лінії
Я отримаю те, що моє
Я змуслю вас витратити останні копійки
Тепер, коли я зірка, настав час знайти чоловіка
Хтось, хто цінує і розуміє
Це життя легке, якщо подорожувати разом із сонцем
Знаєте, цього разу я міг би відправитися до Вашингтона
Не поспішай
Візьміть трошки мого
Тому що ніколи не знаєш, що ти можеш знайти
Прямо по лінії
Я отримаю те, що моє
Я змуслю вас витратити останні копійки
Не поспішай
Візьміть трошки мого
Тому що ніколи не знаєш, що ти можеш знайти
Прямо по лінії
Я отримаю те, що моє
Я примушу вас витратити
Я примушу вас витратити