Переклад тексту пісні City Has No Heart - Faster Pussycat

City Has No Heart - Faster Pussycat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні City Has No Heart, виконавця - Faster Pussycat. Пісня з альбому Faster Pussycat, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 30.06.1987
Лейбл звукозапису: Elektra
Мова пісні: Англійська

City Has No Heart

(оригінал)
Sun’s comin up in the West
I’ve got my pearl and my steel
And Bernie takes a look at Stacy
Says «boy, is this for real»
The heat is comin down and I’m not laughin
I pulled my trigger, I’m blastin for action
I jumped into the saddle, I’m not walkin
I’m sick of this town and all it’s talkin
This city has no heart
No no no no no heart
It’s got a mouth that keeps a runnin
And baby it won’t stop
No, it won’t stop
This city has no heart
It’s got a mouth that keeps a runnin
And baby it won’t stop
Face it, this place is a mess
It’s got a hole in the ceiling
The rain comes and washes away
All the hope and the feelin
And Jackie’s feelin numb, face down on the table
Greg is poppin bubble gum, makin love to Betty Grable
Walkin up and down the streets of blood fashion
I’ve had it up to here with this so called attraction
This city has no heart
No no no no no heart
It’s got a mouth that keeps a runnin
And baby it won’t stop
No, it won’t stop
This city has no heart
It’s got a mouth that keeps a runnin
And baby it won’t stop
I said hey, this city has no heart
Gypsy junkie baby, you’re sittin in the sun
And there’s no use tryin, but you did it again, oh no
(переклад)
Сонце заходить на Заході
У мене є перлина і моя сталь
І Берні дивиться на Стейсі
Каже «хлопець, це справді»
Спека спадає, а я не сміюся
Я натиснув на курок, я готовий діяти
Я скочив у сідло, я не ходжу
Мені набридло це місто і все, що в ньому говорять
Це місто не має серця
Ні ні ні ні ні серце
У нього є рот, який продовжує бігати
І дитино, це не зупиниться
Ні, це не зупиниться
Це місто не має серця
У нього є рот, який продовжує бігати
І дитино, це не зупиниться
Погодьтеся, це місце — безлад
У стелі є дірка
Приходить дощ і змиває
Вся надія і відчуття
А Джекі заціпеніла, лежачи обличчям вниз на столі
Грег — жувальна гумка, який любить Бетті Грейбл
Ходити вгору і вниз по вулицях моди крові
Мені довелося до цього так званого атракціону
Це місто не має серця
Ні ні ні ні ні серце
У нього є рот, який продовжує бігати
І дитино, це не зупиниться
Ні, це не зупиниться
Це місто не має серця
У нього є рот, який продовжує бігати
І дитино, це не зупиниться
Я сказав, привіт, у цього міста немає серця
Циганка-наркоманка, ти сидиш на сонці
І немає сенсу пробувати, але ви зробили це знову, о ні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
House of Pain 2000
You're so Vain 2000
Don't Change That Song 2000
Poison Ivy 2000
Babylon ft. Mitch Perry 1987
Cathouse 2000
Shooting You Down 2006
Bottle in Front of Me 2000
Ain't No Way Around It 1989
No Room for Emotion 1987
Pulling Weeds 1989
Smash Alley 1987
Nonstop to Nowhere 2000
Bathroom Wall (Re-Recorded) 2013
Little Dove 1989
Gonna Walk 1989
Ship Rolls In 1987
The Power And The Glory Hole 2009
Number 1 With A Bullet 2009
Monster Mash 2010

Тексти пісень виконавця: Faster Pussycat