Переклад тексту пісні Ain't No Way Around It - Faster Pussycat

Ain't No Way Around It - Faster Pussycat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ain't No Way Around It, виконавця - Faster Pussycat.
Дата випуску: 31.07.1989
Мова пісні: Англійська

Ain't No Way Around It

(оригінал)
My money’s gone my tank is empty
This dope-filled life has got the best of me
Wait this can’t be right
But it’s all written in black & white (black & white)
I’ve been looking for the clown
That’s brought me up and dragged me down
I’ve hocked my life and all my things
For a beat up pair of broken wings
That won’t fly
Ain’t no way around it
There ain’t no way around it
My crutch is gone my baby left me
Took what I had to Tampa Bay
Forget, No!
I’ll have my time
Meanwhile I’m spaced out of my mind
I’ve been looking for the clown
That’s brought me up and dragged me down
I’ve hocked my life and all my things
For a beat up pair of broken wings
That won’t fly
Ain’t no way around it
There ain’t no way around it
My crutch is gone my baby left me
Took what I had to Tampa Bay
Forget, No!
I’ll have my time
Meanwhile I’m spaced out of my mind
I’ve been looking for the clown
That’s brought me up and dragged me down
I’ve hocked my life and all my things
For a beat up pair of broken wings
That won’t fly
Ain’t no way around it
There ain’t no way around it
(переклад)
Мої гроші пішли, мій бак порожній
Це сповнене наркотиків життя перемагає мене
Зачекайте, це не може бути правильно
Але все написано чорно-білим (чорно-білим)
Я шукав клоуна
Це підняло мене і потягнуло вниз
Я перекинув своє життя та всі свої речі
За збиту пару зламаних крил
Це не полетить
Неможливо
Неможливо обійти це
Моя милиця зникла, моя дитина залишила мене
Взяв те, що мав, у Тампа-Бей
Забудь, ні!
Я встигну
Тим часом я вийшов із свідомості
Я шукав клоуна
Це підняло мене і потягнуло вниз
Я перекинув своє життя та всі свої речі
За збиту пару зламаних крил
Це не полетить
Неможливо
Неможливо обійти це
Моя милиця зникла, моя дитина залишила мене
Взяв те, що мав, у Тампа-Бей
Забудь, ні!
Я встигну
Тим часом я вийшов із свідомості
Я шукав клоуна
Це підняло мене і потягнуло вниз
Я перекинув своє життя та всі свої речі
За збиту пару зламаних крил
Це не полетить
Неможливо
Неможливо обійти це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
House of Pain 2000
You're so Vain 2000
Don't Change That Song 2000
Babylon ft. Mitch Perry 1987
Poison Ivy 2000
Cathouse 2000
Arizona Indian Doll 1989
Smash Alley 1987
Ship Rolls In 1987
Jack the Bastard 2005
Bathroom Wall (Re-Recorded) 2013
Shooting You Down 2006
Bottle in Front of Me 2000
City Has No Heart 1987
Nonstop to Nowhere 2000
Little Dove 1989
No Room for Emotion 1987
The Power And The Glory Hole 2009
Number 1 With A Bullet 2009
Monster Mash 2010

Тексти пісень виконавця: Faster Pussycat