Переклад тексту пісні The Way! - Fantasia

The Way! (оригінал)

My makeup smeared on the counter
As I’m wiping off my eyeliner
I look up, there you are
Smiling at me through the mirror
I lose my breath
Oh, every time
You take me in
With just your eyes
In my bare skin
All my doubts reside
I could stay in your gaze forever
Now
Signs are slow
Oh, I just love
The way you look at me
No, at night I wish
I could bottle it up
And stir it up in my tea
Oh, the way you look at me

The Way! (переклад)

Мій макіяж розмазався по прилавку
Коли я витираю підводку для очей
Я дивлюсь угору, ось і ви
Посміхається мені крізь дзеркало
Я втрачу подих
О, кожного разу
Ви приймаєте мене
Тільки твоїми очима
У моїй голій шкірі
Усі мої сумніви залишаються
Я міг би залишатися в твоїх поглядах назавжди
Тепер
Ознаки повільні
О, я просто люблю
Те, як ти дивишся на мене
Ні, вночі я хочу
Я могла б залити це
І розмішайте у моєму чаю
О, як ти дивишся на мене