Переклад тексту пісні 4 My Man - Missy Elliott, Fantasia

4 My Man (оригінал)

My name is Fantasia Barrino
And what I can give you
Is Fantasia Barrino
Holla at ya girl
Wooh!
Wake up in the morning with my man next to me Up all night like we on that extacy
Mix with that hennessy
He got the remedy, yeah my nigga into me Can’t say ya simply we Take a quick shower for the hour conversation
Time to have relations
Love making in the basement
Smack it for the pressure (ooooohhhh yeah)
One minute, two minute, I was no questions
Who would ever think that I’d be giving up the goodies
Walk around naked in a pair of pink footies
Just like them hos at the shows
Half-dressed clothes, doing whatever who knows
Okay (okay)
Nah I only get freaky wit him
No menag?
trois, not freaky with him
Its just me and my man
Simply me and my man
For my man, I’d do whatever
Cause what I feel, this love it make me do things, make me do things
For my man, my loves forever, my loves forever
Cause what I feel, this love it won’t ever change
I’m never insecure when we’re not together
Even though he told me he in love with Ciara
I’m from a new era and I bring terror to ay chick who check my fella when we together
So he treat me like Cinderella
Protect me from the storm like he my umbrella
This fella deserve from a stella
He be a Rockefeller, not Jay-Z and Dame
But the charm on a chain
He platinum (oooh)
Jacob Rolly lick his Forty (He packin)
He stackin, keep trackin and I’ll fax em If I can’t find his ass then his ass outta gas
He only getting one past (Okaaay!)
Cuz my man (my man) he’s my man and he nobody else’s
Damn right
I’ve never felt this
Old ladies trying to coast us You better get focus before you ever try to approach him
For my man, I’d do whatever
Cause what I feel, this love it make me do things, make me do things
For my man, my loves forever, my loves forever
Cause what I feel, this love it won’t ever change
See when you in love you might have to fight
Don’t ever say you won’t (ever say you won’t)
You might get real mad
Wanna act all bad
Act up in the street, few chicks ya gotta beat cause the disrespect
Clockin ya man from his feets to his neck
Uh!
You gotta let her know that’s a no-no
Slap her real slow with her right blow
Whichever way you go and keep it gangsta (gangsta)
Show these bitches that aint gon (aint gon)
Yank a point, blank a top, rank her
I ride for my nigga and I’m happy with the trigger
Scared how you figure?
My man
Said time again that’s my man (my man)
My man again, I say that’s my man (that's my maaan!)
Its just me and my man, simply me and my man
For my man, I’d do whatever
Cause what I feel, this love it make me do things, make me do things
For my man, my loves forever, my loves forever
Cause what I feel, this love it won’t ever change
That’s my man!
Yes!
That’s my man!
This love!
Ohhhhhhh!

(переклад)

Мене звати Фантасія Барріно
І що я можу вам дати
Це Фантазія Барріно
Привіт, дівчино
Вау!
Прокидаюся вранці з моїм чоловіком поруч із
Змішайте з цим хеннесі
Він отримав ліки, так, мій ніггер до мене Не можу сказати, просто ми приймемо швидкий душ для цілогодиної розмови
Час налагодити стосунки
Любите займатися в підвалі
Трясніть це для тиску (оооооо так)
Хвилину, дві хвилини, у мене не було жодних запитань
Хто б міг подумати, що я відмовляюся від смаколиків
Ходіть оголеною в парі рожевих кросівок
Так само, як вони ведуть на шоу
Напіводягнений одяг, робить все, що знає
Добре-добре)
Ні, я просто дивуюсь від нього
Немає менагу?
trois, не дивуйтеся з ним
Це лише я і мій чоловік
Просто я і мій чоловік
Для свого чоловіка я б зробила все, що завгодно
Бо те, що я відчуваю, ця любов, вона змушує мене робити щось, змушує мене робити речі
Для мого чоловіка моє кохання назавжди, моє кохання назавжди
Бо те, що я відчуваю, ця любов не зміниться ніколи
Я ніколи не відчуваю невпевненості, коли ми не разом
Незважаючи на те, що він сказав мені , що закоханий у Сіару
Я з нової ери, і я наводжу жах на яю дівчинку, яка перевіряє мого хлопця, коли ми разом
Тому він поводився зі мною як з Попелюшкою
Захисти мене від бурі, як він мою парасольку
Цей хлопець заслуговує на стеллу
Він бути Рокфеллером, а не Jay-Z і Dame
Але шарм на ланцюжку
Він платиновий (ооо)
Джейкоб Роллі облизує свою сорок (Він пакує)
Він складає, стежте, і я надішлю їм по факсу Якщо я не зможу знайти його дупу, тоді його дупу з газу
У нього лише одне минуле (Окей!)
Тому що мій чоловік (мій чоловік) він мій чоловік, і він нікого більше
Чорт візьми
Я ніколи цього не відчував
Старенькі, які намагаються обійти нас. Краще зосередитися, перш ніж намагатися підійти до нього
Для свого чоловіка я б зробила все, що завгодно
Бо те, що я відчуваю, ця любов, вона змушує мене робити щось, змушує мене робити речі
Для мого чоловіка моє кохання назавжди, моє кохання назавжди
Бо те, що я відчуваю, ця любов не зміниться ніколи
Подивіться, коли ви закохані, можливо, доведеться сваритися
Ніколи не кажи, що не будеш (ніколи не кажи, що не будеш)
Ви можете розсердитися
Хочеться діяти все погано
Поводьтеся на вулиці, кілька курчат, яких потрібно бити, викликають неповагу
Простежте, чоловік від ніг до шиї
О!
Ви повинні дати їй зрозуміти, що ні -ні
Повільно вдарте її правим ударом
Куди б ви не пішли і тримайтеся гангста (гангста)
Покажи цим сукам, що не збираються (не збираються)
Зніміть точку, зачистіть верхню частину, оцініть її
Я їду за свого ніґґера й задоволений спусковим гачком
Боїшся, як ти думаєш?
Мій чоловік
Ще раз сказав, що це мій чоловік (мій чоловік)
Знову мій чоловік, я кажу, що це мій чоловік (це мій мааан!)
Це тільки я і мій чоловік, просто я і мій чоловік
Для свого чоловіка я б зробила все, що завгодно
Бо те, що я відчуваю, ця любов, вона змушує мене робити щось, змушує мене робити речі
Для мого чоловіка моє кохання назавжди, моє кохання назавжди
Бо те, що я відчуваю, ця любов не зміниться ніколи
Це мій чоловік!
Так!
Це мій чоловік!
Це кохання!
Охххххх!