Переклад тексту пісні Time Stands Still - Family Force 5

Time Stands Still (оригінал)

Never gonna get stuck
Stuck on the past
Never lookin' back
Let’s slow things down
Life’s moving too fast
Sand through the hourglass
Counting every minute, every moment we’re together
It could be five minutes or forever
Second hand on the clock
Workin', workin' over time
Workin', workin', workin' over
Time stands still (Whoa)
Time stands still when it’s you and me together
Time stands still (Whoa)
The world keeps on spinning, it’s just the beginning
Everybody needs to love and be loved
Hard to believe
Where we are now
No regrets, I got no regrets
Don’t turn around Counting every minute, every moment we’re together
It could be five minutes or forever
Second hand on the clock
Workin', workin' over time
Workin', workin', workin' over
Everybody needs to love and be loved
Time stands still (Whoa)
Time stands still when it’s you and me together
Time stands still (Whoa)
The world keeps on spinning, it’s just the beginning
Don’t turn around It’s just the beginning
Don’t turn around It’s just the beginning
Everybody needs to love and be loved

Time Stands Still (переклад)

Ніколи не застрягне
Застряг у минулому
Ніколи не озираючись назад
Давайте сповільнити справу
Життя рухається занадто швидко
Пісок через пісочний годинник
Рахуємо кожну хвилину, кожну мить, що ми разом
Це може тривати п’ять хвилин або назавжди
Секонд-стрілка на годиннику
Працюю, працюю з часом
Робота, робота, робота закінчена
Час зупинився (Вау)
Час зупиняється, коли ми з тобою разом
Час зупинився (Вау)
Світ продовжує крутитися, це лише початок
Усі мають любити й бути коханими
Важко повірити
Де ми зараз
Не шкодую, я не шкодую
Не обертайтеся, рахуючи кожну хвилину, кожну мить, що ми разом
Це може тривати п’ять хвилин або назавжди
Секонд-стрілка на годиннику
Працюю, працюю з часом
Робота, робота, робота закінчена
Усі мають любити й бути коханими
Час зупинився (Вау)
Час зупиняється, коли ми з тобою разом
Час зупинився (Вау)
Світ продовжує крутитися, це лише початок
Не обертайтеся, це лише початок
Не обертайтеся, це лише початок
Усі мають любити й бути коханими