| (Hey, you know… cardboard is, uh, one of the coolest things ever
| (Гей, ви знаєте… картон — це одна з найкрутіших речей
|
| Made by paper! | Зроблено з паперу! |
| Dance on cardboard)
| Танець на картоні)
|
| Oh no they broke out the cardboard
| О, ні, вони розбили картон
|
| Looks like I’m headed to the dance floor
| Схоже, я прямую на танцпол
|
| To break it down for 'em once again
| Щоб ще раз розбити це для них
|
| Guess what, jigga what, hey, I can do a head-spin
| Вгадайте, що, jigga what, hey, я можу покрутити голову
|
| I don’t care what jam is on Cause I ain’t going home until the break of dawn
| Мені байдуже, який джем, тому що я не піду додому до світанку
|
| Find myself in tune with the groove
| Знайдіть себе в тонусі з грувом
|
| I can’t stop, uh, I gotta move
| Я не можу зупинитися, я мушу рухатися
|
| Play me song
| Грай мені пісню
|
| Make it nice and long
| Зробіть це красивим і довгим
|
| Pump it through the speakers so I can hear
| Прокачайте через динаміки, щоб я міг чути
|
| The beat of the drum
| Удар барабана
|
| Rockin all night long
| Гойдай всю ніч
|
| Make you wanna dance till ur feet go numb
| Зробіть так, щоб у вас захотілося танцювати, поки ваші ноги не занімелі
|
| Play me song
| Грай мені пісню
|
| Make it nice and long
| Зробіть це красивим і довгим
|
| Pump it through the speakers so I can hear
| Прокачайте через динаміки, щоб я міг чути
|
| The beat of the drum
| Удар барабана
|
| Rockin' all night long
| Розгойдуємо всю ніч
|
| Make you wanna dance till ur feet go numb
| Зробіть так, щоб у вас захотілося танцювати, поки ваші ноги не занімелі
|
| YEAAHHHHH! | АААААААААААААААААААААА! |
| Ur feet go Numb
| Ваші ноги німіють
|
| Dance to the beat till ur feet go Numb, baby
| Танцюйте в такт, поки ваші ноги не оніміють, дитино
|
| YEAAHHHHH! | АААААААААААААААААААААА! |
| Ur feet go Numb
| Ваші ноги німіють
|
| Watch out I’m gonna do the moonwalk
| Остерігайтеся, я збираюся зробити місячну прогулянку
|
| Got so many moves I’m against the law
| У мене так багато ходів, що я проти закону
|
| You Can’t step to this. | Ви не можете досягти цього. |
| don’t wanna mess with this, hey, and even if You tried
| не хочу возитися з цим, привіт, і навіть якщо ви спробували
|
| I’d go like this
| Я б пішов так
|
| Ok, I’m back in the picture
| Гаразд, я знову на фото
|
| Gonna do the centipede, don’t let me hit you
| Зроблю сороконіжку, не дозволяйте мені вдарити вас
|
| You try to step on the floor
| Ви намагаєтесь ступити на підлогу
|
| But you realize I’m in control
| Але ви усвідомлюєте, що я контролюю
|
| Of the party, of the party, y’all
| З вечірки, із вечірки, ви всі
|
| You don’t stop ur feet until we end this song
| Ви не зупиняєтесь, поки ми не закінчимо цю пісню
|
| To the left, to the right, to the back, to front
| Ліворуч, праворуч, задній, передній
|
| Hey, DJ, put it on Play me song
| Привіт, діджей, увімкни пісню "Скачай мені".
|
| Make it nice and long
| Зробіть це красивим і довгим
|
| Pump it through the speakers so I can hear
| Прокачайте через динаміки, щоб я міг чути
|
| The beat of the drum
| Удар барабана
|
| Rockin' all night long
| Розгойдуємо всю ніч
|
| Make you wanna dance till ur feet go numb
| Зробіть так, щоб у вас захотілося танцювати, поки ваші ноги не занімелі
|
| Play me song
| Грай мені пісню
|
| Make it nice and long
| Зробіть це красивим і довгим
|
| Pump it through the speakers so I can hear
| Прокачайте через динаміки, щоб я міг чути
|
| The beat of the drum
| Удар барабана
|
| Rockin' all night long
| Розгойдуємо всю ніч
|
| Make you wanna dance till ur feet go numb
| Зробіть так, щоб у вас захотілося танцювати, поки ваші ноги не занімелі
|
| YEAAHHHHH! | АААААААААААААААААААААА! |
| Ur feet go Numb
| Ваші ноги німіють
|
| Dance to the beat till ur feet go Numb, baby
| Танцюйте в такт, поки ваші ноги не оніміють, дитино
|
| YEAAHHHHH! | АААААААААААААААААААААА! |
| Ur feet go Numb
| Ваші ноги німіють
|
| Play me song
| Грай мені пісню
|
| Make it nice and long
| Зробіть це красивим і довгим
|
| Pump it through the speakers so I can hear
| Прокачайте через динаміки, щоб я міг чути
|
| The beat of the drum
| Удар барабана
|
| Rockin' all night long
| Розгойдуємо всю ніч
|
| Make you wanna dance till ur feet go numb
| Зробіть так, щоб у вас захотілося танцювати, поки ваші ноги не занімелі
|
| Play me song
| Грай мені пісню
|
| Make it nice and long
| Зробіть це красивим і довгим
|
| Pump it through the speakers so I can hear
| Прокачайте через динаміки, щоб я міг чути
|
| The beat of the drum
| Удар барабана
|
| Rockin' all night long
| Розгойдуємо всю ніч
|
| Make you wanna dance till ur feet go numb | Зробіть так, щоб у вас захотілося танцювати, поки ваші ноги не занімелі |