Переклад тексту пісні Kountry Gentleman - Family Force 5

Kountry Gentleman (оригінал)

I come from the land where the mullet attacks
Business up front
Party in the back
You gotta style in the south when ur stepping out
Put a gold tooth in ur mouth
Look at you now
Tank top, ur ball-cap, you think ur all that
But ur looking like Scott Stapp
Ur just another redneck from back in the woods
Not a Kountry Gentleman that can bring the goods, Tayoooo
(Chorus)
My mama raised me in the durty south
A Kountry Gentleman
So you best watch ur mouth
My mama raised me in the durty south
A Kountry Gentleman
That’s what it’s all about
IROC-Z, got an eagle on it
Rolling on some 12's
Don’t you know I’m gonna flaunt it
Am I driving too fast for you now?
BACKFIYYUUURRRE!
The muffler goes KA-PLOW!
Now that I got ur attention
Just let me mention that I’m pinchin' pennies
To buy some 20's
Cause I got plenties and many’s of monie’s just to give to my friends
And that would certify me as a Kountry Gentleman… BURRRRRDDDD!
Mama, what you got cookin' up in that kitchen?
Cookin' fried chicken?
Cause you know I love that soul food
Everythang you cook is so good
For a southern man like me
U gotta cook it up clean, cook it up mean
Mama don’t like it when you got leftovers
Gimme me some of them collard greens
Got me some grub and I gotta go
Down to the Grocery store
Tailgate party at the PIG WIG
Jumpin' up and down in the back of a truck bed
Look at that kid tryin' to act all big
Tried to break-dance and broke his leg
He ain’t got what I got
Let’s make it hot in this parking lot
(Chorus)
My mama raised me in the durty south
A Kountry Gentleman
So you best watch ur mouth
My mama raised me in the durty south
A Kountry Gentleman
That’s what it’s all about
(Breakdown)
The durty durty south x 3
WATCH WHAT YOU SAY AROUND MY MAMA!
SHE RAISED ME IN THE DURTY SOUTH!
I SAID WATCH WHAT YOU SAY AROUND MY MAMA!
SHE RAISED ME IN THE DURTY SOUTH!
x 2
(Chorus) x 2

(переклад)

Я з краю, де кефаль нападає
Бізнес наперед
Вечірка позаду
Ви повинні бути стильними на півдні, коли виходите
Покладіть золотий зуб у рот
Подивіться на себе зараз
Майка, кепка, ви думаєте, що це все
Але ти схожий на Скотта Степпа
Ти просто ще одне худоба з лісу
Не той джентльмен із країни, який може привезти товар, Тайоооо
(Приспів)
Моя мама виростила мене на півдні
Сільський джентльмен
Тож краще стежити за ротом
Моя мама виростила мене на півдні
Сільський джентльмен
Ось у чому справа
IROC-Z, на ньому орел
Катання на десь 12
Хіба ти не знаєш, що я буду цим хизуватися
Я зараз їду занадто швидко для вас?
ЗВЕРНІТЬСЯ!
Глушник йде КА-ПЛУГ!
Тепер, коли я отримав вашу увагу
Дозвольте лише згадати, що я забираю копійки
Щоб купити кілька 20-х
Тому що у мене є багато грошей, щоб віддати їх друзям
І це засвідчило б мене як джентльмена країни… БУРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРДДДД
Мамо, що ти готуєш на цій кухні?
Готуєш смажену курку?
Тому що ти знаєш, я люблю цю їжу для душі
Усе, що ви готуєте, таке гарне
Для південної людини, як я
Ви повинні готувати це чисто, готувати це підло
Мама не любить, коли у вас є залишки їжі
Дай мені трохи зелені
Приніс мені їжу, і я мушу йти
Вниз до продуктового магазину
Вечірка біля дверей багажника в PIG WIG
Стрибати вгору та вниз у кузові вантажівки
Подивіться на цього хлопця, який намагається виглядати великим
Спробував брейк-данс і зламав ногу
Він не отримав те, що отримав я
Давайте зробимо гаряче на цій стоянці
(Приспів)
Моя мама виростила мене на півдні
Сільський джентльмен
Тож краще стежити за ротом
Моя мама виростила мене на півдні
Сільський джентльмен
Ось у чому справа
(Зламатися)
Міцний південь x 3
СТЕГНІТЬ, ЩО ВИ ГОВОРИТЕ НАВКОЛО МОЄЇ МАМИ!
ВОНА ВИХОВАЛА МЕНЕ НА БОРГОВОМУ ПІВДНІ!
Я КАЗАВ СТЕЖЕТЕ, ЩО ВИ ГОВОРИТЕ НАВКОЛО МОЄЇ МАМИ!
ВОНА ВИХОВАЛА МЕНЕ НА БОРГОВОМУ ПІВДНІ!
x 2
(Приспів) x 2