Переклад тексту пісні Read a Book - Falco

Read a Book - Falco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Read a Book, виконавця - Falco. Пісня з альбому Kissing In The Kremlin, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.02.2010
Лейбл звукозапису: Starwatch, Warner, Warner Music Group Germany
Мова пісні: Англійська

Read a Book

(оригінал)
Und wenn ich einen Wunsch frei hätte
Ich wünschte würden wir verstehen
Alle Schatten hinter uns lassen
nur weißes Licht vor uns zu sehen
No hate, no fight hearts killing
I wish no trouble anymore
There’s nothing more to tell about
There’s nothing left to be decided
Just read a book
So, read a book about love (reaching love)
Read a book, read a book about love
Und wenn du einen Wunsch frei hättest
Ich wünschte, würdest du verstehen
Nur weißes Licht vor uns zu sehen
And if we just should be together
Oh, we could feel so warm an tight
All we need is only two of us To show the world that we’ve decided to Read a book
To read a book about love (reaching love) …
Take a look about yesterday
I guess you know
That you’re here to stay
Read a book, …
Read a book, read a book about love (rep many times)
Read a book, … (rep till fade)
(переклад)
Und wenn ich einen Wunsch frei hätte
Ich wünschte würden wir verstehen
Alle Schatten hinter uns lassen
nur weißes Licht vor uns zu sehen
Ні ненависті, ні боротьби, що вбиває серця
Я бажаю більше жодних проблем
Більше нема про що розповідати
Немає нічого, щоб вирішувати
Просто прочитайте книгу
Отже, прочитайте книгу про кохання (досягнення кохання)
Читайте книгу, читайте книгу про кохання
Und wenn du einen Wunsch frei hättest
Ich wünschte, würdest du verstehen
Nur weißes Licht vor uns zu sehen
І якби ми просто повинні бути разом
О, ми могли відчувати себе такими теплими та тісними
Все, що нам потрібно це лише нас двоє Щоб показати світу, що ми вирішили Прочитати книгу
Щоб прочитати книгу про кохання (досягнення кохання)…
Подивіться на вчорашній день
Гадаю, ви знаєте
Що ви тут, щоб залишитися
Читати книгу, …
Читайте книгу, читайте книгу про кохання (повторіть багато разів)
Читайте книгу, … (повторення до зникнення)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Out of the Dark 2011
Jeanny, Pt. 1 1999
Out of the Dark (Into the Light) 2011
Coming Home (Jeanny, Pt. 2, Ein Jahr danach) 1982
Monarchy Now 2011
Coming Home (Jeanny Pt. 2, Ein Jahr danach) 1986
Egoist 2011
Naked ft. T»MB 2011
Der Kommissar 2000 2010
No Time For Revolution 2011
Push ! Push ! 2011
Time 2010
Dance Mephisto 2011
Cyberlove 2011
Titanic 2011
Nachtflug 2010
Kommissar 2000 2011
Hit Me 2011
The Sound of Musik 1982
Der Kommissar (Rap' That) 1999

Тексти пісень виконавця: Falco