Переклад тексту пісні Kissing in the Kremlin - Falco

Kissing in the Kremlin (оригінал)

Sie haben Stolichnaya, haben Sekt vom Krim,
Und immer noch fehlt eine Hälfte von Berlin,
Na, haben dann und wann auch Volk und mehr,
Say what.
say yeah.
Und auf der neuen Single to the Rasputin,
Sogar der Kommisar ist da, aber er sieht nicht hin.
Paris und London müssen her,
Man freut sich sehr, demnächst-noch mehr.
I just want to know, say, whats the price for
Kissing in the Kremlin (ayaya, ayaya)
Rock n' Roll meets the russian soul, Schiwago ist der Weiße
Kissing in the Kremlin (ayaya, ayaya)
Rock n' Roll meets the russian soul, Sibirien wird heißer.
(yeah, yeah…)
In der Designerwelt ist es schon lang' bekannt:
Trash und Trend zieht es in das rote Land.
Beluga, Borschtsch und Vodka — Kaviar wunderbar, say Ka-viar.
We can look up here, by the look up there,
If it’s moving at the satisfaction, we will care,
And the Ruska is the new ander better way and see,
Its' fine, with me.
I just want to know, say, whats the price for
Kissing in the Kremlin (ayaya, ayaya)
Rock n' Roll meets the russian soul, Schiwago ist der Weiße
Kissing in the Kremlin (ayaya, ayaya)
Rock n' Roll meets the russian soul, Sibirien wird heißer.
(yeah/say what…)
I just want to know, say, whats the price for
Kissing in the Kremlin (ayaya, ayaya)
Rock n' Roll meets the russian soul, Schiwago ist der Weiße
Kissing in the Kremlin (ayaya, ayaya)
Rock n' Roll meets the russian soul, Sibirien wird heißer.

(переклад)

У них є Столична, у них є кримське ігристе вино,
І все одно половини Берліна немає,
Ну, час від часу у людей і багато іншого
Скажи що.
скажи так
І на новому синглу до Распутіна,
Навіть комісар є, а він не дивиться.
Париж і Лондон повинні прийти,
Ми дуже раді, скоро - ще більше.
Я просто хочу знати, скажімо, яка ціна
Поцілунки в Кремлі (аяя, аяя)
Рок-н-рол зустрічається з російською душею, Живаго – білим
Поцілунки в Кремлі (аяя, аяя)
Рок-н-рол зустрічається з російською душею, Сибір стає гарячішим.
(так Так...)
У світі дизайнерів давно відомо:
Треш і тренд притягуються до червоної землі.
Білуга, борщ і горілка — ікра чудова, скажімо, ікра.
Ми можемо дивитися сюди вгору, поглядом там,
Якщо це буде задоволено, ми будемо піклуватися,
А Руська - це новий і кращий шлях і бачте,
Зі мною все добре.
Я просто хочу знати, скажімо, яка ціна
Поцілунки в Кремлі (аяя, аяя)
Рок-н-рол зустрічається з російською душею, Живаго – білим
Поцілунки в Кремлі (аяя, аяя)
Рок-н-рол зустрічається з російською душею, Сибір стає гарячішим.
(так/скажи що...)
Я просто хочу знати, скажімо, яка ціна
Поцілунки в Кремлі (аяя, аяя)
Рок-н-рол зустрічається з російською душею, Живаго – білим
Поцілунки в Кремлі (аяя, аяя)
Рок-н-рол зустрічається з російською душею, Сибір стає гарячішим.