Переклад тексту пісні Don't Give Up - Fair Warning

Don't Give Up (оригінал)

So here you go again, all on your own
The roads you used to know
Turned into deserted land
Lost in your memories
A place called home
Its now you realize
All your hope was build on sand
When lifes got you down
Then life can bring you rught up Cause no one can steal your dreams
Don’t give up Whatever may come
There still shines a light
Keep your dreams
When the walls come tumbling down
Just stand up and fight
Sure thereve been better days
For you and me But youve made up your mind
To walk alone on lonely streets
Though sadness fills my heart
Since youve been gone
May all your dreams come true
May you trust the ones you meet
When lifes got you down
Then life can bring you right up Cause no one can steel your dreams
Don’t give up Whatever may come
There still shines a light
Keep your dreams
When the walls come tumbling down
Just stand up and fight
When lifes got you down
Then life can bring you right up Cause no one can steal your dreams
No one can steal your dreams
I said no one can steal your dreams
Oh… no…
Keep them
You have to keep them
Cause there still shines a light
So stand up and fight
And fight, and fight
So don’t give up Never give up So don’t give up Don’t give up Never give up Don’t give up Keep your dreams
Keep your dreams
Try, try, try

Don't Give Up (переклад)

Тож ось і знову, все самотужки
Дороги, які ви знали раніше
Перетворена на безлюдний край
Загублений у ваших спогадах
Місце, яке називають домом
Тепер ти розумієш
Вся ваша надія була побудована на піску
Коли життя тебе занесло
Тоді життя може підвести вас, Бо ніхто не зможе вкрасти ваші мрії
Не відмовляйтеся від того, що може статися
Там досі світить світло
Зберігайте свої мрії
Коли стіни руйнуються
Просто встаньте і боріться
Звичайно, були кращі дні
Для вас і мене, але ви вирішили
Гуляти самотніми вулицями
Хоча смуток наповнює моє серце
Відколи тебе не стало
Хай здійсняться всі твої мрії
Довіряй тим, кого зустрічаєш
Коли життя тебе занесло
Тоді життя може підняти вас, Бо ніхто не зможе виправити ваші мрії
Не відмовляйтеся від того, що може статися
Там досі світить світло
Зберігайте свої мрії
Коли стіни руйнуються
Просто встаньте і боріться
Коли життя тебе занесло
Тоді життя може підняти вас, Бо ніхто не може вкрасти ваші мрії
Ніхто не може вкрасти ваші мрії
Я сказала, що ніхто не може вкрасти твої мрії
О ні…
Зберігайте їх
Ви повинні зберегти їх
Бо там все ще світить світло
Тому встаньте і боріться
І битися, і битися
Тож не здавайся Ніколи не здавайся Так не здавайся Не здавайся Ніколи не здавайся Не здавайтеся Зберігайте свої мрії
Зберігайте свої мрії
Спробуй, спробуй, спробуй