Переклад тексту пісні Angel of Dawn - Fair Warning

Angel of Dawn - Fair Warning
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angel of Dawn, виконавця - Fair Warning. Пісня з альбому Rainmaker, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.02.1995
Лейбл звукозапису: Warner Music Group Germany, WEA
Мова пісні: Англійська

Angel of Dawn

(оригінал)
Girl, I’ve been lonely
I’ve been lost in the shadows
I found my way a thousand times
But this time it’s different
'Cause my heart’s been so empty
There’s desperation on my mind
I sailed the ocean now my ships wrecked at the shore
The stars I followed I can’t see them anymore
Angel of the dawn night is coming on Won’t you heal me, save my soul
Open up my heart take me through the dark
'Cause tonight, I cry for my soul
You know, I’ve been loving
I’ve been hurting and healing
The ways of life I’ve seen a few
But time is a teacher
And I fear that I’m changing
Now I’m just longing to be true
The road I travelled now it’s washed into the sea
The tide is rising won’t you come and set me free>
Angel of the dawn night is coming on Won’t you heal me, save my soul
Open up my heart take me through the dark
'Cause tonight, I cry for my soul
Repeat Chorus
(переклад)
Дівчатка, я була самотня
Я загубився в тіні
Я знайшов дорогу тисячу разів
Але цього разу все інакше
Тому що моє серце було таким порожнім
У моїй голові відчай
Я плив по океану, а мої кораблі зазнали аварії біля берега
Я більше не бачу зірок, за якими я слідував
Янгол світньої ночі наступає Чи не зцілиш ти мене, врятуй мою душу
Відкрий моє серце, переведи мене крізь темряву
Тому що сьогодні ввечері я плачу за свою душу
Знаєш, я любив
Мені було боляче і зцілення
Я бачив кілька способів життя
Але час — вчитель
І я боюся, що змінююсь
Тепер я просто прагну бути правдою
Дорога, якою я мандрував, тепер змивається в море
Приплив наростає, чи не прийдеш ти і не звільниш мене>
Янгол світньої ночі наступає Чи не зцілиш ти мене, врятуй мою душу
Відкрий моє серце, переведи мене крізь темряву
Тому що сьогодні ввечері я плачу за свою душу
Повторіть хор
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Generation Jedi 2012
One Step Closer 1992
Long Gone 1992
Burning Heart 1992
Hang On 1992
Heart on the Run 2012
I'll Be There 2012
Save Me 2012
Don't Give Up 1992
Angels of Heaven 2012
Out on the Run 1992
Rain Song 1992
The Call of the Heart ft. Helge Engelke 1992
Come On 2012
The Heat of Emotion 1992
Take Me Up 1992
When Love Fails 1992
Take a Look at the Future 1992
The Way You Want It 2012
Still I Believe 2012

Тексти пісень виконавця: Fair Warning

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Adalet Kılıcı 2010
Yellow Sarong 2021
Aquele Doce Beijo ft. Emanuel 2006
Drako Nuevo 2023
Sombre Wine 2011
#TG3 Intro 2014
Nossos Problemas 1979
Idoleit 2021
I Steh Auf Di 2004
Planet Of The Apes ft. Capone, Sheek Louch, Capone 2006