| J’suis en mission
| Я на місії
|
| Fils, bénis mes ennemis avant de les achever
| Сину, благослови моїх ворогів, перш ніж прибити їх
|
| J’suis en mission
| Я на місії
|
| Fils, bénis mes ennemis avant de les achever
| Сину, благослови моїх ворогів, перш ніж прибити їх
|
| Quand on m’file une mission traquer un bidon c’est pile mon style
| Коли мені дають місію відстежити банку, це точно в моєму стилі
|
| Tu kiffes quand j’brille sous ma diction
| Тобі подобається, коли я сяю під своєю дикцією
|
| Le hip-hop m’a chargé d’une expédition
| Хіп-хоп привів мене в експедицію
|
| Sans faction appréhension action
| Без дії затримання фракції
|
| Les blaires sont médusés si on s’lâche c’est pour les freiner
| Борсуки приголомшені, якщо ми відпустимо їх, щоб уповільнити їх
|
| Putain il faut les crever sur disque ou CD
| До біса, ти мусиш випустити їх на платівку чи компакт-диск
|
| Tu le sais les combats à coups d’rimes dans l’lard
| Ви знаєте бійки з римами в сало
|
| Combat d’rue style rap la rage un flow max
| Стиль вуличного бою реп лють максимальний потік
|
| Paraît qu’je rime du Champ de Mars
| Я ніби римую Марсове поле
|
| Ouais j’en fixe un depuis un temps piste un c’est le moment opportun
| Так, я деякий час встановлював один трек перший, зараз сприятливий час
|
| Ma cible est en soirée il fait style y s’fond dans la masse genre j’file mais
| Моя мета ввечері, він стильний, він зливається з натовпом, ніби я крутюся, але
|
| c’est grillé
| це на грилі
|
| Ouais alors les gars ça va?
| Так, хлопці, як справи?
|
| Putain
| повія
|
| Ouais bien
| Так добре
|
| C’moment là j'écris un texte
| Саме тоді я пишу текст
|
| Un arrêt vil-ci présent sur la liste comme focus qui décroche pas une rime pour
| Підла зупинка в списку як фокус, який не підбирає риму
|
| assurer
| забезпечити
|
| Je l’ai repéré en un clin d'œil en coin il me voit
| Я помітив його миттю в кутку, він бачить мене
|
| Il sait que le hip-hop veut des comptes va falloir payer
| Він знає, що хіп-хоп хоче, щоб рахунки мали платити
|
| Il s’casse, XXX pas d’temps à perdre vite j’ai un délai à respecter faut pas
| Він ламається, XXX не витрачай часу на швидку руку. Я маю термін поважати, не повинен
|
| l’laisser s'échapper
| нехай втече
|
| C’est parti poursuite à la sortie dans la ville il file
| Давай поганяти в місто, він крутиться
|
| Pas tranquille il s’faufile mais c’est inutile
| Не тихо, він прокрадається, але це марно
|
| Une caisse pile merde faillit m’faire écraser
| Ящик, повний лайна, мало не змусив мене перебігти
|
| Au pied au milieu des rues sombres on court comme des dingues
| Посеред темних вулиць ми бігаємо, як божевільні
|
| Après un quart d’heure d’course il pensait s’en être sorti crevé plus d’souffle
| Після чверті години гонок йому здалося, що він задихався
|
| dans la nuit
| в ніч
|
| Soudain je surgit tel un de nulle part
| Раптом я з’являюся ніби нізвідки
|
| un gars prêt pour la bagarre il gémit
| хлопець, готовий до бійки, він стогне
|
| Ouais ouais Larage, j’ai pas peur d’toi hein
| Так, так, Лараж, я тебе не боюся
|
| Attends tu vas voir ouais quand j’vais au mic fils j’suis là et tout l’groove
| Почекай, побачиш, так, коли я піду до мікрофона син, я там і всі паз
|
| essaie
| спробуйте
|
| Quand j’me présente fils j’viens en paix
| Коли я представляюся, сину, я приходжу спокійно
|
| Quand j’représente fils j’viens pour tout niquer
| Коли я представляю свого сина, я приходжу, щоб все виебати
|
| Quand j’nique tout quand j’tue comme un fou
| Коли я все трахаю, коли вбиваю як божевільний
|
| Quand j’pète quand j’rentre en transe comme les MC j’me respecte
| Коли я пукаю, коли входжу в транс, як MC, я поважаю себе
|
| Comme un quand j’joue des rôles nets quand j’m’introduit sur Internet quand j’me
| Як, коли я граю чисті ролі, коли я потрапляю в Інтернет, коли я
|
| le Hip-hop quand les cancan vont bon train
| Хіп-хоп, коли канкани йдуть добре
|
| Quand même j’suis enragé quand j’le suis tu l’sais
| Навіть коли я сержуся, ти це знаєш
|
| Quand j’explose avec 10 ans d’travail derrière moi
| Коли я вибухаю з 10 роками роботи позаду
|
| Candidat à quoi? | Кандидат на що? |
| Rien car pour les vauriens c’est tout
| Нічого, бо для негідників це все
|
| Quand j’suis tout ça quand j’fais tout ça quand tout ça s’passe autour de moi
| Коли я все це, коли я все це роблю, коли все, що відбувається навколо мене
|
| tu kiffes et c’est comme ça
| тобі це подобається, і це так
|
| Quand tu entendras ça ailleurs alors tu sauras
| Коли ви почуєте це в іншому місці, ви дізнаєтеся
|
| Ouais qui est l’original Faf Larage fils c’est moi
| Так, це оригінальний син Фафа Лараге, це я
|
| T’auras encore des séries comme ça quand j’suis en forme maintenant tu connais
| У вас все ще будуть такі смуги, коли я буду в хорошій формі, тепер ви знаєте
|
| l’résultat j’te file mon gars
| Я дам тобі результат мій хлопець
|
| Quand j’prend mes feuilles j’suis en mission
| Коли я беру простирадла, я на місії
|
| Marre de rire gloire à l’art de rue
| Сміється слава вуличному мистецтву
|
| Quel interrogatoire je veux pas perdre mon temps
| Який допит, я не хочу витрачати свій час
|
| T’es accusé d’avoir sali le hip-hop
| Вас звинувачують у розмазуванні хіп-хопу
|
| Eh merde t’arrêtes je l’vois dans tes yeux t’es pas un vrai
| Гей, чорти, припини, я бачу це в твоїх очах, ти не справжній
|
| Malgré ton attitude et ta tenue t’es fou c’est qu’une habitude
| Незважаючи на твоє ставлення та одяг, ти божевільний, це просто звичка
|
| Tu piges que c’est pas le bon cru t’as choisis d’faire du rap pour encaisser
| Ви розумієте, що це не той вінтаж, ви вирішили почитати реп, щоб заробити
|
| d’la thune
| гроші
|
| Tu débarques sors tes cracks en guise de tubes ne respectant pas le rap c’est
| Ви з’являєтеся, знімаєте свої крэкі як хіти, які не поважають реп
|
| pourquoi on t’traque
| чому вас стежать
|
| Trahis le rap on frappe
| Зрадити реп, який ми вдарили
|
| T’as pas le biz ici on craque pas
| У вас немає бізнесу тут, ми не зламали
|
| Sauf si tu m’dis c’que j’veux savoir le public veut une sanction
| Якщо ви не скажете мені те, що я хочу знати, громадськість хоче санкції
|
| Te foutre dans une cave avec un pitou
| На хуй ти в погребі з пітою
|
| Fais attention des preuves y en a contre toi
| Будьте обережні, якщо проти вас є докази
|
| Si tu veux pas finir tes jours va falloir coopérer
| Якщо ви не хочете закінчувати свої дні, вам доведеться співпрацювати
|
| Tu t’es moqué nous a ris au nez paumé tu vas cracher
| Ти сміявся з нас, сміявся з нас, ти плюнеш
|
| J’veux des noms tous les noms tous les cons tous les membres de l’organisation
| Я хочу назвати імена всіх ідіотів і всіх членів організації
|
| du label à celui qui t’fais tes sons
| від лейбла до того, хто створює для вас ваші звуки
|
| Tous ceux qui marchent avec toi tes potos
| Всі ті, хто гуляє з тобою, твої друзі
|
| Toute l'équipe promo ses contacts radio il me les faut
| Вся команда рекламує свої радіо контакти Мені потрібні
|
| Tiens un stylo une feuille que t'écrives enfin un truc sensé
| Тримайте ручку за аркуш, щоб ви нарешті написали щось розумне
|
| N’oublie pas entre lâches mais l’rap j’tord au bout du gros gibier mais si
| Не забувайте між боягузами, але реп я перекручую в кінці великої гри, але якщо
|
| t’insistes
| ти наполягаєш
|
| Quand j’prend mes feuilles j’suis en mission
| Коли я беру простирадла, я на місії
|
| Marre de rire gloire à l’art de rue
| Сміється слава вуличному мистецтву
|
| Niquez tous les bidons
| До біса всі банки
|
| Tu sais (les les les les bidons)
| Ви знаєте (те банки)
|
| Niquez tous les bidons
| До біса всі банки
|
| Niquez tous les bidons | До біса всі банки |