Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fiume Sand Creek , виконавця - Fabrizio De André. Дата випуску: 02.12.1999
Мова пісні: Італійська
Fiume Sand Creek(оригінал) |
| Si son presi il nostro cuore sotto una coperta scura |
| sotto una luna morta piccola dormivamo senza paura |
| fu un generale di vent’anni |
| occhi turchini e giacca uguale |
| fu un generale di vent’anni |
| figlio d’un temporale |
| c'? |
| un dollaro d’argento sul fondo del Sand Creek. |
| I nostri guerrieri troppo lontani sulla pista del bisonte |
| e quella musica distante divent? |
| sempre pi? |
| forte |
| chiusi gli occhi per tre volte |
| mi ritrovai ancora l? |
| chiesi a mio nonno? |
| solo un sogno |
| mio nonno disse s? |
| a volte i pesci cantano sul fondo del Sand Creek |
| Sognai talmente forte che mi usc? |
| il sangue dal naso |
| il lampo in un orecchio nell’altro il paradiso |
| le lacrime pi? |
| piccole |
| le lacrime pi? |
| grosse |
| quando l’albero della neve |
| fior? |
| di stelle rosse |
| ora i bambini dormono nel letto del Sand Creek |
| Quando il sole alz? |
| la testa tra le spalle della notte |
| c’erano solo cani e fumo e tende capovolte |
| tirai una freccia in cielo |
| per farlo respirare |
| tirai una freccia al vento |
| per farlo sanguinare |
| la terza freccia cercala sul fondo del Sand Creek |
| Si son presi il nostro cuore sotto una coperta scura |
| sotto una luna morta piccola dormivamo senza paura |
| fu un generale di vent’anni |
| occhi turchini e giacca uguale |
| fu un generale di vent’anni |
| figlio d’un temporale |
| ora i bambini dormono sul fondo del Sand Creek |
| (переклад) |
| Вони забрали наші серця під темну ковдру |
| під маленьким мертвим місяцем ми спали без страху |
| він був генералом двадцять років |
| блакитні очі і така ж куртка |
| він був генералом двадцять років |
| син бурі |
| c '? |
| срібний долар на дні Сенд-Крік. |
| Наші воїни надто далеко на стежці зубрів |
| і та далека музика стала |
| більше і більше? |
| голосно |
| тричі закрила очі |
| Я все ще там опинився? |
| Я запитав діда? |
| просто сон |
| мій дідусь сказав так? |
| риби іноді співають на дні Сенд-Крік |
| Невже я так мріяв, що це з мене вийшло? |
| носова кровотеча |
| блискавка в одному вусі, небо в другому |
| більше сліз? |
| маленький |
| більше сліз? |
| великий |
| коли снігове дерево |
| квітка? |
| червоних зірок |
| тепер діти сплять у ліжку Sand Creek |
| Коли сонце зійшло? |
| голова між плечами ночі |
| були тільки собаки та дим та перекинуті намети |
| Я пустив стрілу в небо |
| щоб він дихав |
| Я пустив стрілу у вітер |
| щоб змусити його кровоточити |
| шукайте третю стрілку в нижній частині Сенд-Крік |
| Вони забрали наші серця під темну ковдру |
| під маленьким мертвим місяцем ми спали без страху |
| він був генералом двадцять років |
| блакитні очі і така ж куртка |
| він був генералом двадцять років |
| син бурі |
| тепер діти сплять на дні Сенд-Крік |