Переклад тексту пісні Vaffan***O Scemo - Fabri Fibra, Nitro, Yazee

Vaffan***O Scemo (оригінал)

Con il mio Click TesteMobili andiamo in galera
Fumiamo in macchina e non torniamo mai la sera
Nesli:
Nel '99 col mio primo demo
Appena diciottenne fidati un gran scemo
Crescevo con il suono del sud in testa
E una voglia di far rime come una tempesta
E ancora non si arresta questa mossa
Con una gran spinta nata dalla costa
Resta la storia dei fratelli Tarducci
Se hai buona memoria ti ricordi anche i fattacci
Abbracci e baci insulti feroci
Una marea di amici, una marea di soci
Un mare di stronzi una massa di froci
Alla fine siamo solamente e soltanto noi
Con i nostri viaggi con i nostri eroi
Poi con un altro demo TesteMobili anche voi
Click quando eravamo tutti insieme
Dite cheese per una fotoricordo da tenere li vicino
Ai tuoi cd vicino ai nastri
Quello che sar?
di te lo sanno solo gli astri
E tutti i passi mossi fino a qui
Per conoscere pi?
pazzi e per percorrere chilometri
Sono anni che ti alleno a dire «oh vaffanculo scemo!»
Canto del pi?
e del meno e grido «oh vaffanculo scemo!»
E quando mi vedi in giro grida «oh vaffanculo scemo!»
«oh vaffanculo scemo!»
«oh vaffanculo scemo!»
Fibra:
Benvenuti tutti nel mondo Fibra
Dove ogni rima che senti?
troppo figa
Voglio dirti una cazzata e lo sanno i miei
Ma le rime non mi mandano in Hit-parade
Quindi cosa ti agiti, che paura
Se il mio rap pi?
che rap?
una montatura
Il mio futuro non sa neanche se io ci sia
La mia vita ha carenza di fantasia
E questo nuovo disco?
un flop sicuro
Se lo compri pulisci un po' di pi?
il mio culo
Sono troppo volgare e qui lo confesso
Dico la parola «troia» in ogni testo
In modo che quando la senti se canto in giro
Dici «questo mi conosce!
Cos'?
un fachiro?»
Non respiro… che roba
La gente mi domanda cosa?
'sta moda???
Sono anni che ti alleno a dire «oh vaffanculo scemo!»
Canto del pi?
e del meno e grido «oh vaffanculo scemo!»
E quando mi vedi in giro grida «oh vaffanculo scemo!»
«oh vaffanculo scemo!»
«oh vaffanculo scemo!»
Fibra:
Mi chiamo Fibra, Fabri Fibra
Inverti le vocali ma sulla stessa riqa
Il mio nome fa rima con parole tipo libra, sigla, vibra, stronza grida!
Questa cazzo di musica mi porta sfiga
Sto provando anche a smettere?
un po' una sfida
Non so che fare, voglio un microfono
Perch?
ho uno stronzo che mi esce dall’esofago
Non mi incitare che so fagocitare
So come recitare, mi sto per eccitare
Io non voglio una ragazza che mi rappa in bikini
La mia donna pi?
che rap deve farmi i bocchini…
La verit?
che se avr?
successo
Questi fans che mi ha seguito fino a qui fino ad adesso
Appena vedono che prendo il primo premio
Mi diranno"VAFFANCULO SCEMO!"
Sono anni che ti alleno a dire «oh vaffanculo scemo!»
Canto del pi?
e del meno e grido «oh vaffanculo scemo!»
E quando mi vedi in giro grida «oh vaffanculo scemo!»
«oh vaffanculo scemo!»
«oh vaffanculo scemo!»

(переклад)

З моїм Click TesteMobili ми потрапляємо до в'язниці
Ми куримо в машині і ніколи не повертаємося ввечері
Неслі:
У 99 році з моїм першим демо
Просто вісімнадцять довіряють великому дурню
Я виріс зі звуком півдня в голові
І бажання римувати, як буря
І цей рух досі не припиняється
З великим поштовхом народився з берега
Історія братів Тардуччі залишилася
Якщо у вас хороша пам’ять, ви також пам’ятаєте погані речі
Обійми і поцілунки люті образи
Багато друзів, багато партнерів
Море придурків, маса педиків
Зрештою, це справедливо і тільки ми
З нашими подорожами з нашими героями
Тоді з ще однією демонстрацією TesteMobili і ви
Натисніть, коли ми були всі разом
Скажімо, сир на фото на пам’ять, щоб залишити його поруч
До ваших компакт-дисків біля касет
Що це буде?
про тебе знають тільки зірки
І всі кроки, зроблені сюди
Щоб дізнатися більше?
божевільний і мандрувати кілометрами
Я навчив вас говорити: «Ой, хрен ти, дурень роками!»
Пісня пі?
і з найменшого і кричати "Ох, хрен ти дурень!"
І коли ти побачиш мене, кричи: «Ой, дурень!»
«Ох, ну дурень!»
«Ох, ну дурень!»
клітковина:
Ласкаво просимо всіх у світ Fibra
Де кожна рима, яку ви чуєте?
надто круто
Я хочу обдурити вас і мої батьки знають це
Але рими не відправляють мене на хіт-парад
То чого ти засмучений, який страх
Якщо мій реп пі?
який реп?
кріплення
Моє майбутнє навіть не знає, чи я існую
У моєму житті бракує уяви
А цей новий рекорд?
впевнений провал
Якщо ви купуєте його, ви чистите трохи більше?
моя дупа
Я занадто вульгарний і тут зізнаюся
Я говорю слово «шлюха» в кожному тексті
Тож коли ти це почуєш, якщо я співаю навколо
Ви кажете: «Цей мене знає!
Що?
факір?»
Я не можу дихати... що за лайно
Люди питають мене що?
це мода???
Я навчив вас говорити: «Ой, хрен ти, дурень роками!»
Пісня пі?
і з найменшого і кричати "Ох, хрен ти дурень!"
І коли ти побачиш мене, кричи: «Ой, дурень!»
«Ох, ну дурень!»
«Ох, ну дурень!»
клітковина:
Мене звати Фібра, Фабрі Фібра
Інвертуйте голосні, але в одному рядку
Моє ім’я римується зі словами, такими як libra, sigla, vibra, bitch shout!
Ця проклята музика приносить мені нещастя
Я теж намагаюся кинути?
трохи виклик
Я не знаю що робити, я хочу мікрофон
Чому?
У мене мудак виходить із стравоходу
Не змушуйте мене, що я вмію ковтати
Я знаю, як діяти, я збираюся ввімкнути
Я не хочу, щоб дівчина ґвалтувала мене в бікіні
Моя жінка пі?
Який реп повинен дати мені мій мундштук...
Правда?
а якщо у мене є?
успіх
Ці шанувальники, які слідкували за мною до цього моменту
Як тільки побачать, що я беру перший приз
Вони скажуть "ХІБТИ ТИ СЦЕМО!"
Я навчив вас говорити: «Ой, хрен ти, дурень роками!»
Пісня пі?
і з найменшого і кричати "Ох, хрен ти дурень!"
І коли ти побачиш мене, кричи: «Ой, дурень!»
«Ох, ну дурень!»
«Ох, ну дурень!»