Переклад тексту пісні Passe-moi le mic - Fabe

Passe-moi le mic (оригінал)

Écoute ça !
Les LSO sont dans la place mec, on y est !
Les Bo Prophètes sont dans la place mec, on y est !
Les Sléo sont dans la place mec, on y est !
Koma et Fabe sont dans la place mec, on y est !
Passe moi le mic, t’es pas d’acc?
Tant pis (X3)
Je prends le microphon pour le Complot des Bas-Fonds
Passe moi le mic, t’es pas d’acc?
Tant pis
Je passe à l’attaque mais les péquenauds tapinent
Tapi dans l’ombre je suis là et j’ai des idées
J’ai décidé de trucider ceux qui m’ont souillé
Et essuyer leurs affronts à fond
Je suis à cent pour cent, sans pour autant renier les bas fonds
Le plafond est trop bas à mon gout
J’ai plus de style qu’il y a de rats dans les égouts
De Paris, combien tu paries?
Je suis excité, incité par ma sagacité
Je viens réciter des tonnes de rimes
Pendant que les dames friment
Be-fa se la donne, s’exprime
(Tu frimes !)
Je frime et alors quoi ?!
Be-fa représente pour le Complot
Pas pour les putes, pas pour les toxicos
Maintenant tu sais que moi aussi je peux jouer les macs
Et il suffit que je repasse le mic
Passe moi le mic comme tant de nouveaux je me démarque
Je marque le sillon de mes crampons façon la porte de ma voie
Tu vois je suis adroit, je passe à l’attaque
Pour que tu décortiques mes phases, phase par phase
Tu me toises !
Je n’ai pas pour ambition de servir de modèles de topo
Pour te-po, mais pas assez costaud, je le mets K. O
Je joue avec les mots comme la télé avec les images de toute sorte
Pour que les gens squattent matent, augmentent l’audimat
Mate, j’aime les exploits
Comme ces deux chinois qui se battent contre le bizz
Je n’veux pas qu’on me méprise
Qui sont-ils ceux qui disent que je suis dans le … biz
Que je vive pour le biz, qu’on me le dise
Et là je stoppe net

(переклад)

Послухайте це!
LSOs ​​на місці, ось ми йдемо!
Пророки Бо на своєму місці, ось ми йдемо!
Слеос на місці, ось ми йдемо!
Кома і Фейб на місці, ось!
Передайте мені мікрофон, чи не можете?
Шкода (X3)
Я беру мікрофон для Underworld Conspiracy
Передайте мені мікрофон, чи не можете?
Шкода
Я йду в атаку, але шипи витають
Причаївшись у тіні, я тут і маю ідеї
Я вирішив убити тих, хто осквернив мене
І ретельно витріть їхні прихильності
Я стовідсотково, не заперечую низьких
Стеля занизька на мій смак
Я отримав більше стилю, ніж щури в каналізації
З Парижа, на скільки ви ставите?
Я схвильований, спонуканий моєю кмітливістю
Я приходжу декламувати тонни віршів
Поки дами хизуються
Бе-фа відмовляється від цього, виражається
(Ти похизуйся!)
Я красуюсь і що з того?!
Бе-фа представляє змову
Не для повій, не для наркоманів
Тепер ви знаєте, що я теж можу грати в Mac
І мені просто потрібно знову зіграти на мікрофоні
Передайте мені мікрофон, як багато нових, я вирізняюся
Я позначаю борозну моїх кошачок шлях до воріт мого провулку
Бачиш, я хитрий, я йду в атаку
Щоб ви поетапно розібрали мої фази
Ти дивишся на мене!
У мене немає амбіцій бути топ-моделями
За те-по, але недостатньо міцно, я нокаутую його
Я граюся словами, як телевізор із зображеннями всіх видів
Щоб люди присідали, дивилися, підвищували рейтинги
Друже, мені подобаються подвиги
Як ці двоє китайців, які борються проти байдужості
Я не хочу, щоб мене зневажали
Хто вони, які кажуть, що я в... бізнесі
Дайте мені жити заради бізнесу, нехай мені скажуть
І тут я зупиняюся