| Ouais, micro test 1−2
| Так, мікротест 1−2
|
| Le genre qu’on gère est un mystère qu’ils ont pas découvert
| Жанр, який ми використовуємо, — це таємниця, яку вони не розкрили
|
| Je persévère, balance du son façon trop sévère
| Я наполягаю, качаю занадто різко
|
| Le faux devient vert et aussitôt il en perd ses vers
| Коса зеленіє і відразу втрачає черв’яків
|
| Façon père sévère, je veux pas que mon fils devienne mercenaire
| Строгий батьковий стиль, я не хочу, щоб мій син став найманцем
|
| Je veux qu’il aime sa mère et son dictionnaire
| Я хочу, щоб йому сподобалися його мама і його словник
|
| Visionnaire, missionnaire, idées fixées
| Візіонерські, місіонерські, фіксовані ідеї
|
| Prêt à vexer si ton questionnaire commence à me plaire
| Готовий засмутитися, якщо ваша анкета почне мене радувати
|
| J’opère, pépère, si tu fais l’affaire frère
| Я оперую, дідусю, якщо ти зробиш угоду, брате
|
| Ta part du bénéf' faut que tu récupères
| Свою частку прибутку ви повинні повернути
|
| Un monde austère, mais je serre les poings
| Жорстокий світ, але я стискаю кулаки
|
| Les coudes et les dents, ris-Pa résident, ça semble évident…
| Лікті та зуби, житель рис-Па, здається очевидним...
|
| L’impertinent, celui qui écrit une lettre au président
| Нахабний, той, хто пише листа президенту
|
| Le mec qui a du sang-froid, que tu sens froid et distant
| Холодний хлопець, який відчуває себе холодним і віддаленим
|
| L’impertinent, celui qui écrit une lettre au président
| Нахабний, той, хто пише листа президенту
|
| «Qu'est-ce qu’il y a? | "Що трапилось? |
| Tu veux mon nom? | Хочеш моє ім'я? |
| C’est Befa «L'impertinent, celui qui écrit une lettre au président
| Це Бефа «Нахабний, хто пише листа президенту
|
| Le mec qui a du sang-froid, que tu sens froid et distant
| Холодний хлопець, який відчуває себе холодним і віддаленим
|
| L’impertinent, celui qui écrit une lettre au président
| Нахабний, той, хто пише листа президенту
|
| «Un impertinent de plus faisant face aux conséquences "
| «Ще один нахабний з наслідками»
|
| Ma façon d’envisager le rap est élémentaire
| Мій підхід до репу елементарний
|
| Par contre quand j’ai fini mon couplet c’est sans commentaires !
| З іншого боку, коли я закінчив свій вірш, він без коментарів!
|
| Documentaire, comme la BU de la fac de Nanterre
| Документальний, як BU університету Нантера
|
| Mensonges on enterre, envoie les mauvais songes en Enfer
| Брехня ми ховаємо, погані сни посилаємо до пекла
|
| Persévère, pour qu’unité soit entité, que la réussite choque
| Будьте наполегливі, щоб єдність була сутністю, щоб успіх шокував
|
| 1, 2 ça suffit pas ! | 1,2 мало! |
| Ca me suffit pas
| Мені цього замало
|
| J’en veux plus des frères qui réussissent, des pneus qui crissent, des virages
| Я хочу більше успішних братів, скрипучих шин, поворотів
|
| Que nos vœux ne soient plus des mirages
| Нехай наші бажання більше не будуть міражами
|
| Des visages joyeux, paysages soyeux
| Радісні обличчя, шовковисті краєвиди
|
| Mon vieux, mieux vaut tard que jamais, j-e
| Чувак, краще пізно, ніж ніколи, я
|
| T’avoue que je crois pas au monde merveilleux ici-bas
| Зізнайся, що я не вірю в чудовий світ тут, внизу
|
| Les belles images, c’est pour Sony et Toshiba, Paribas
| Гарні зображення для Sony і Toshiba, Paribas
|
| Passe à l’action, je fais mon boulot
| Дійте, я роблю свою роботу
|
| Remplace tise et bêtises par montée de l’oscilloscope
| Замініть пияцтво і дурниці, піднявши осцилограф
|
| Syncope prévue pour droiter l’extrême
| Синкопе заплановано для крайнього правого
|
| Je m’incruste en intrus, envoie l’instru, me voilà sur la scène
| Я вторгається зловмисник, пошліть бит, ось я на сцені
|
| L’impertinent, celui qui écrit une lettre au président
| Нахабний, той, хто пише листа президенту
|
| Le mec qui a du sang-froid, que tu sens froid et distant
| Холодний хлопець, який відчуває себе холодним і віддаленим
|
| L’impertinent, celui qui écrit une lettre au président
| Нахабний, той, хто пише листа президенту
|
| «Qu'est-ce qu’il y a? | "Що трапилось? |
| Tu veux mon nom? | Хочеш моє ім'я? |
| C’est Befa «L'impertinent, celui qui écrit une lettre au président
| Це Бефа «Нахабний, хто пише листа президенту
|
| Le mec qui a du sang-froid, que tu sens froid et distant
| Холодний хлопець, який відчуває себе холодним і віддаленим
|
| L’impertinent, celui qui écrit une lettre au président
| Нахабний, той, хто пише листа президенту
|
| «Un impertinent de plus faisant face aux conséquences "
| «Ще один нахабний з наслідками»
|
| Si Jean-Marie courait aussi vite que je l’emmerde, il serait tellement loin
| Якби Жан-Марі біг так швидко, як біса його, він був би так далеко
|
| Avant je les détestais mais aujourd’hui je les aime tellement moins
| Раніше я їх ненавидів, але тепер я люблю їх набагато менше
|
| C’est physique, biologique, au bleu, blanc, rouge je suis allergique
| Це фізичний, біологічний, синій, білий, червоний Я алергік
|
| Microphone branché, je me sens tellement bien
| Мікрофон підключений, я почуваюся так добре
|
| Je leur en fais baver, ces navets, je peux les braver
| Я даю їм слини, ці ріпи, я можу їх витримати
|
| La vie est une manif', la France une vitre et moi un pavé
| Життя — це демонстрація, Франція — вікно, а я — бруківка
|
| Un raz-de-marée sur un village de politiciens
| Припливна хвиля на село політиків
|
| Ils volent tellement qu’ils savent pas nager !
| Вони так багато літають, що не вміють плавати!
|
| PD. | PD. |
| G de l’entreprise de l’impertinence
| Г компанії нахабства
|
| Provoque l’incontinence des vieillards séniles à la présidence
| Викликає нетримання сечі у старечих людей похилого віку в кріслі
|
| Qu’est-ce que t’en penses?
| Що ви думаєте про це?
|
| Si c’est du bien parles-en autour de toi, faut que ça avance
| Якщо це добре, поговоріть про це навколо себе, це має рухатися вперед
|
| Bef' dans la place, je vous tire ma révérence
| Bef' на місці, я вклоняюся тобі
|
| L’impertinent, celui qui écrit une lettre au président
| Нахабний, той, хто пише листа президенту
|
| Le mec qui a du sang-froid, que tu sens froid et distant
| Холодний хлопець, який відчуває себе холодним і віддаленим
|
| L’impertinent, celui qui écrit une lettre au président
| Нахабний, той, хто пише листа президенту
|
| «Qu'est-ce qu’il y a? | "Що трапилось? |
| Tu veux mon nom? | Хочеш моє ім'я? |
| C’est Befa «L'impertinent, celui qui écrit une lettre au président
| Це Бефа «Нахабний, хто пише листа президенту
|
| Le mec qui a du sang-froid, que tu sens froid et distant
| Холодний хлопець, який відчуває себе холодним і віддаленим
|
| L’impertinent, celui qui écrit une lettre au président
| Нахабний, той, хто пише листа президенту
|
| «Un impertinent de plus faisant face aux conséquences "
| «Ще один нахабний з наслідками»
|
| Scred Connexion, HH, dans la place mon reuf'
| Scred Connection, HH, на місці мого reuf'
|
| Ouais, 9−8, Koma, Haroun, Kless-mo, ça se passe par là
| Ага, 9-8, Кома, Гарун, Клесс-мо, ось і все
|
| Écoute ça, jamais dans la tendance mais toujours dans la bonne direction !
| Слухайте це, ніколи не в тренді, але завжди в правильному напрямку!
|
| «Befa, l’impertinent… » | «Бефа, нахабна…» |