Переклад тексту пісні Дерзость и молодость - F.P.G.

Дерзость и молодость - F.P.G.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дерзость и молодость, виконавця - F.P.G.. Пісня з альбому Стихия, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 15.09.2010
Лейбл звукозапису: Горизонт
Мова пісні: Російська мова

Дерзость и молодость

(оригінал)
Мы приветствуем тех, кто способен на бунт,
И завидуем тем, кто всю жизнь копил силы.
Нас совсем не волнуют те, кто нас не поймут,
Панк — это дерзость и молодость мира!
Мы не прячем эмоций — это наша судьба
Быть всегда на виду, как мишени из тира.
Оттого мы смеемся вам прямо в глаза:
Панк — это дерзость и молодость мира!
В голову бьет моча, в член пульсирует кровь,
В сердце ноет романтик и бьется задира.
Мы способны на ненависть и на любовь,
Панк — это дерзость и молодость мира!
Дерзость и молодость!
Мы летим сквозь пространства, время и чувства,
С передышками в сквотах и съемных квартирах.
Выживание — это наше искусство,
Панк — это дерзость и молодость мира!
Там, где каждая ночь заливает отравой,
Воскресаем готовые к новому пиру,
Чтобы заново вывернуть все ручки вправо:
Панк — это дерзость и молодость мира!
Дерзость и молодость!
Наша жизнь мимолетна, и в этом весь кайф
Затяжного прыжка из утробы в могилу.
В этой музыке есть особенный драйв:
Панк — это дерзость и молодость мира!
Направляя в атаку свои корабли,
Мы воюем с ханжами, занудством и жиром.
Та шпана, что сотрет их с лица земли, —
Панк — это дерзость и молодость мира!
Дерзость и молодость!
(переклад)
Ми вітаємо тих, хто здатний на бунт,
І заздримо тим, хто все життя накопичував сили.
Нас зовсім не хвилюють ті, хто нас не зрозуміють,
Панк - це зухвалість і молодість світу!
Ми не ховаємо емоцій — це наша доля
Бути завжди на виду, як мішені з тиру.
Тому ми сміємося вам прямо в очі:
Панк - це зухвалість і молодість світу!
У голову б'є сеча, у член пульсує кров,
У серці ниє романтик і б'ється задира.
Ми здатні на ненависть і на любов,
Панк - це зухвалість і молодість світу!
Зухвалість і молодість!
Ми летимо крізь простори, час і почуття,
З перепочинками в сквотах і орендованих квартирах.
Виживання — це наше мистецтво,
Панк - це зухвалість і молодість світу!
Там, де кожна ніч заливає отрутою,
Воскресаємо готові до нового бенкету,
Щоб знову вивернути всі ручки вправо:
Панк - це зухвалість і молодість світу!
Зухвалість і молодість!
Наше життя скороминуще, і в цьому весь кайф
Затяжного стрибка з утроби в могилу.
У цій музиці є особливий драйв:
Панк - це зухвалість і молодість світу!
Направляючи в атаку свої кораблі,
Ми воюємо з ханжами, занудством і жиром.
Та шпана, що зітре їх особи землі, —
Панк - це зухвалість і молодість світу!
Зухвалість і молодість!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Стремиться 2015
Ночь 2004
Там, где ты есть 2015
Утренняя 2018
Холодное 2015
Повезло 2015
Со мной 2015
Кто, если не мы 2018
Думай
Fair Play 2010
Ломай 2010
Проебал 2018
My Way 2018
Не отступай 2018
Сердце 2018
Кто, если не мы? 2015
Бунтари 2018
Легенда 2010
Смотрю 2010
Не одинок 2010

Тексти пісень виконавця: F.P.G.