Переклад тексту пісні Counting the Days - F.O.D.

Counting the Days (оригінал)

The cuts have started bleeding yet again
You’re the only one to heal them
The fool that’s sitting in your chair
Is now fading in despair
What good is my heart when it’s being torn apart
I’m counting the days until a useless sun will stay
I’ll breathe clean air when you’re finally there
What good is my heart when it’s being torn apart
Jealousy has thrown me down once again
Wistful memories keep me on the ground
Your delight murdered me tonight
Resuscitation is what you’ll never try
What good is my heart when it’s being torn apart
I’m counting the days until a useless sun will stay
I’ll breathe clean air when you’re finally there
What good is my heart when it’s being torn apart
Fear erases all I feel as before
My tears can’t be concealed anymore
When I tried to win I lost it all
The debt to pay then made me fall
What good is my heart when it’s being torn apart
I’m counting the days until a useless sun will stay
I’ll breathe clean air when you’re finally there
What good is my heart when it’s being torn apart

Counting the Days (переклад)

Порізи знову почали кровоточити
Ви єдиний, хто зцілює їх
Дурень, який сидить у вашому кріслі
Зараз зникає у відчаї
Яка користь моєму серцю, коли його розривають
Я рахую дні, поки не залишиться марне сонце
Я подихаю чистим повітрям, коли ти нарешті будеш там
Яка користь моєму серцю, коли його розривають
Мене знову скинула ревнощі
Сумні спогади тримають мене на землі
Твоя радість вбила мене сьогодні ввечері
Реанімація — це те, чого ви ніколи не спробуєте
Яка користь моєму серцю, коли його розривають
Я рахую дні, поки не залишиться марне сонце
Я подихаю чистим повітрям, коли ти нарешті будеш там
Яка користь моєму серцю, коли його розривають
Страх стирає все, що я відчуваю, як раніше
Мої сльози більше не можна приховати
Коли я намагався виграти, втратив все
Заборгованість, яку потрібно сплатити, змусив мене впасти
Яка користь моєму серцю, коли його розривають
Я рахую дні, поки не залишиться марне сонце
Я подихаю чистим повітрям, коли ти нарешті будеш там
Яка користь моєму серцю, коли його розривають