Переклад тексту пісні Starchild (For Wout) - F.O.D.

Starchild (For Wout) (оригінал)

I don’t always know what I should do and how to react
To things you do and stuff you talk about
Sometimes we get stuck in conversations, we try to let go
Often it takes some time to work it out
I will try
To be there when you need me to
I’ll help you on your way
I know sometimes
You will feel like I’m on the other side
But I hope you know that I’ll love you just the same
I hope the world will treat you kindly
And lets you go where you go
But know that things will go wrong now and then
I promise you that
I will try
To be there when you need me to
I’ll help you on your way
I know sometimes
You will feel like I’m on the other side
But I hope you know that I’ll love you just the same

(переклад)

Я не завжди знаю, що мені робити і як реагувати
Про те, що ви робите, і про те, про що говорите
Іноді ми застряємо в розмовах, намагаємося відпустити
Часто потрібен деякий час, щоб це розібрати
Я спробую
Щоб бути там, коли я потребую
Я допоможу тобі в дорозі
Я інколи знаю
Ви відчуєте, що я на іншому боці
Але я сподіваюся, ти знаєш, що я буду любити тебе так само
Сподіваюся, світ буде ставитися до вас доброзичливо
І дозволяє вам йти куди ви йдете
Але знайте, що час від часу все піде не так
Я обіцяю вам це
Я спробую
Щоб бути там, коли я потребую
Я допоможу тобі в дорозі
Я інколи знаю
Ви відчуєте, що я на іншому боці
Але я сподіваюся, ти знаєш, що я буду любити тебе так само