Переклад тексту пісні Losing Grip - F.O.D.

Losing Grip (оригінал)

Scream at me now
I don’t care anymore
Think it’s time for me to stand on my own two feet
Not too big
But they take me where I want to
As far away as you make me to
You can do what you want
But don’t count on me to obey all that you say
This time you won’t have it your way
And I’ll do what I think is okay
You’re losing grip
I will go away
There, there it is
I have made my intentions clear
And if you don’t agree, well, that’s your problem
I’ll be gone
You can call whenever you want to
I’ll try to be there in time if you need me but
You can do what you want
But don’t count on me to obey all that you say
This time you won’t have it your way
And I’ll do what I think is okay
You’re losing grip
I will go away

Losing Grip (переклад)

Кричи на мене зараз
Мені більше байдуже
Подумайте, що мені час стати на ноги
Не надто великий
Але вони ведуть мене куди я бажаю
Наскільки ти мене змусив
Ви можете робити що хочете
Але не розраховуйте, що я буду підкорятися всьому, що ви говорите
Цього разу у вас буде не по-своєму
І я зроблю те, що вважаю добре
Ви втрачаєте хватку
Я піду
Ось, ось воно
Я чітко висловив свої наміри
І якщо ви не згодні, це ваша проблема
Мене не буде
Ви можете дзвонити, коли захочете
Я постараюся встигнути вчасно, якщо я вам потрібен, але
Ви можете робити що хочете
Але не розраховуйте, що я буду підкорятися всьому, що ви говорите
Цього разу у вас буде не по-своєму
І я зроблю те, що вважаю добре
Ви втрачаєте хватку
Я піду