Переклад тексту пісні The Sun Is My Destroyer - Exodus

The Sun Is My Destroyer (оригінал)

Immortal subjugator, usurper, dominator
Blood ruler of the dark
Lord of the shadow world, flag of black unfurled
Foul, unholy patriarch
Enslaver of mankind, king of all unkind
Light ender in black domain
I fear only the dawn, at war with the rising sun
Eternal dusk ordained
I lurk beside you, never to abide you
I live inside you, always to divide you
I stand between you, certain to unclean you
The night is my savior
The sun is my destroyer
Despotic tyrants liar, judgement always dire
Unrepentant fear machine
Dream world paralyzer, re of man, none the wiser
Beneath the surface, site unseen
My only enemy, the day, behest color, shades of grey
Rejoice in the coming of the night
Nightmares come all too real, dest horror soon revealed
Rising with the dying of the light
I lurk beside you, never to abide you
I live inside you, always to divide you
I stand between you, certain to unclean you
The night is my savior
The sun is my destroyer
In my dominion, day meets its demise
Ultraviolet adversary, like an open wound to cauterize
The night’s assailant is the coming of the morning sun
Illuminescent antagonist, smashed to oblivion
I am god here, in the bowels of the human mind
Creature of imagination, born of the impure and unrefined
I prey on your fear, take all you hold dear and then I use it against you
So unwise for you to close your eyes
That’s when I come to dispense you
Malignant dream accuser
Pleasant thought reverser
Loathsome bringer of dread
Slumber now vitiated
Sweet dreams abominated
Terrors better left unsaid
Villainous machination
Sub conscious tribulation
Tremble at the coming of the twilight
Rising with the setting sun
Returning when the day’s undone
Ensuring an end to all goodnights
I lurk beside you, never to abide you
I live inside you, always to divide you
I stand between you, certain to unclean you
The night is my savior
The sun is my destroyer

The Sun Is My Destroyer (переклад)

Безсмертний підкорювач, узурпатор, володар
Кривавий володар темряви
Володар тіньового світу, прапор чорний розгорнутий
Поганий, нечестивий патріарх
Погонитель людства, цар усього недоброго
Світлий кінець у чорному доміні
Я боюся лише світанку, воюю з сонцем, що сходить
Вічні сутінки освячено
Я таюсь поруч із тобою, щоб ніколи не пережити тебе
Я живу всередині вас, завжди розділяти вас
Я стою між вами, безперечно, очистю вас
Ніч — мій рятівник
Сонце мій руйнівник
Деспотичні тирани брехуні, суд завжди жахливий
Машина нерозкаяного страху
Паралізатор світу мрій, переродження людини, не мудріше
Під поверхнею, місце невидиме
Мій єдиний ворог, день, колір заповіту, відтінки сірого
Радійте находу ночі
Кошмари стають занадто реальними, незабаром розкривається жах
Воскресіння разом із вмиранням світла
Я таюсь поруч із тобою, щоб ніколи не пережити тебе
Я живу всередині вас, завжди розділяти вас
Я стою між вами, безперечно, очистю вас
Ніч — мій рятівник
Сонце мій руйнівник
У моєму пануванні день минає
Ультрафіолетовий супротивник, як відкрита рана для припікання
Нічний нападник — прихід ранкового сонця
Світлий антагоніст, розбитий до забуття
Я бог тут, у надрах людського розуму
Творіння уяви, народжене нечистим і невишуканим
Я полю на твій страх, беру все, що тобі дорого, а потім використовую це проти тебе
Тож нерозумно закривати очі
Саме тоді я приходжу роздати вас
Зловмисний обвинувач снів
Приємний переворот думок
Огидний несе страх
Сон тепер зіпсований
Солодкі сни огидні
Страхи краще не говорити
Лиходійська махінація
Підсвідоме горе
Тремтіти від настання сутінків
Схід із західним сонцем
Повернення, коли день закінчився
Забезпечити кінець усім добрим нічним
Я таюсь поруч із тобою, щоб ніколи не пережити тебе
Я живу всередині вас, завжди розділяти вас
Я стою між вами, безперечно, очистю вас
Ніч — мій рятівник
Сонце мій руйнівник