Переклад тексту пісні Sealed with a fist - Exodus

Sealed with a fist (оригінал)

The honeymoon’s over and the love’s gone sour
Hey nagging has got you down
But you picked the wrong way to deal with it
You chose to slap her around
When you exchanged your wedding vows
Nobody said, «You may now fist the bride»
Now that the little woman went and got her gun
The love ain’t all that died
Chorus
Jelousy
She knows you can’t live without it
The bullet’s speed
Cutting right through all your bullshit
Wedded blidd
Began for her when the bullet’s hit
Sixteen rounds in case she missed
Sealed with a fist
When she took your hand in marriage
It didn’t mean right across the face
Small woman, big man, it takes a lot of guts
You’re just a pussy in the first place
But now that your wedding chamber’s
The one the bullet’s in
Brave man, look at you, not so tough
When the hammer’s cockin'
Chorus
Jelousy
She knows you can’t live without it
The bullet’s speed
Cutting right through all your bullshit
Wedded blidd
Began for her when the bullet’s hit
Sixteen rounds in case she missed
Sealed with a fist
The little woman had all the shit that she could take
Hey intuition said, «Lock and load»
He-man, what’s your plan to get out of this one
She’s gonna fill your ass with bullet holes
Guess who’s bigger when she’s squeezing the trigger
I got news, it isn’t you
When they carry your body out over the threshold
You’ll wish I never said, «I do»
Chorus
Jelousy
She knows you can’t live without it
The bullet’s speed
Cutting right through all your bullshit
Wedded blidd
Began for her when the bullet’s hit
Sixteen rounds in case she missed
Sealed with a fist

Sealed with a fist (переклад)

Медовий місяць скінчився, і кохання зіпсувалося
Гей, нудьги збили вас
Але ви вибрали неправильний спосіб вирішення проблеми
Ви вирішили вдарити її
Коли ви обмінялися своїми весільними обітницями
Ніхто не сказав: «Тепер можна стукати наречену кулаком»
Тепер, коли маленька жінка пішла і взяла свій пістолет
Любов - це ще не все, що померло
Приспів
Ревнощі
Вона знає, що ти не можеш жити без цього
Швидкість кулі
Прорізаючи всю твою фігню
Весільний blidd
Почалося для неї, коли влучила куля
Шістнадцять раундів на випадок, якщо вона пропустила
Запечатаний кулаком
Коли вона взяла вас за руку в шлюбі
Це не означало прямо на обличчі
Маленька жінка, великий чоловік, потрібно багато мужності
Спочатку ти просто кицька
Але тепер, коли ваша весільна кімната
Той, в якому потрапила куля
Сміливий чоловіче, подивись на себе, не такий жорсткий
Коли б'є молоток
Приспів
Ревнощі
Вона знає, що ти не можеш жити без цього
Швидкість кулі
Прорізаючи всю твою фігню
Весільний blidd
Почалося для неї, коли влучила куля
Шістнадцять раундів на випадок, якщо вона пропустила
Запечатаний кулаком
Маленька жінка мала все, що могла витримати
Гей, інтуїція сказала: «Заблокуй і завантажи»
Чоловіче, який твій план вийти з цього
Вона наповнить твою дупу кульовими дірками
Вгадайте, хто більший, коли вона натискає на спусковий гачок
Я отримав новини, це не ви
Коли вони виносять твоє тіло за поріг
Ви побажаєте, щоб я ніколи не казав: «Я роблю»
Приспів
Ревнощі
Вона знає, що ти не можеш жити без цього
Швидкість кулі
Прорізаючи всю твою фігню
Весільний blidd
Почалося для неї, коли влучила куля
Шістнадцять раундів на випадок, якщо вона пропустила
Запечатаний кулаком