Переклад тексту пісні Funeral Hymn - Exodus

Funeral Hymn - Exodus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Funeral Hymn , виконавця -Exodus
Пісня з альбому: The Atrocity Exhibition - Exhibit A
Дата випуску:25.10.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Nuclear Blast
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Funeral Hymn (оригінал)Funeral Hymn (переклад)
Let not the sun go down on my wrath Нехай сонце не зайде в моєму гніві
I let it shake the world Я дозволив стрясти світ
Vengeance is the grudge I bear Помста — це образа, яку я несу
Flag of reckoning unfurled Розгорнутий прапор розплати
You are the architect Ви архітектор
Of your own demise Про власну кончину
So smile no more Тому не посміхайтеся більше
I am the gatekeeper Я   привратник
And you are mine for evermore І ти мій назавжди
Come greet the reaper Приходьте привітати женця
You know the time is nigh Ви знаєте, що час близький
This is the day of reckoning Це день розплати
Your time to die Ваш час померти
Brave men they spin in fear Хоробрі люди крутяться від страху
At the sound of my voice На звук мого голосу
Say goodbye to life so dear Попрощайся з життєвим таким любим
You no longer have a choice У вас більше немає вибору
Burnt black and silent Спалений чорний і тихий
Rust and blood Іржа і кров
Upon my reaper’s blade На лезо мого жнеця
I come collect the tolls Я приходжу збирати мито
Gather up all the debts unpaid Зібрати всі неоплачені борги
I call when you least expect Я дзвоню, коли найменше очікуєш
But when you deserve it the most Але коли ви цього заслуговуєте найбільше
Behold the timekeeper Подивіться на хронометрист
The end is getting close Кінець наближається
The dead no longer have Мертві більше не мають
A cross to bear Хрест на ведмедя
The dead no longer have Мертві більше не мають
Need to despair Треба впадати у відчай
Death has come Смерть прийшла
And set the snare І поставити пастку
Death will come Смерть прийде
When you are unaware Коли ти не в курсі
The misbegotten have the gall Ненароджені мають жовчність
To think them safe and sound Вважати їх цілими та здоровими
They try to cheat the reaper Вони намагаються обдурити женця
Scatter, hide, no matter, found Розкидай, ховай, неважливо, знайдено
The wheel of life is standing still Колесо життя стоїть на місці
For them it turns no more Для них це більше не виходить
Now comes the soul keeper Тепер приходить хранитель душ
And you become my whoreІ ти стаєш моєю повією
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: