Переклад тексту пісні Good Day To Die - Exodus

Good Day To Die - Exodus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good Day To Die, виконавця - Exodus. Пісня з альбому Force Of Habit, у жанрі
Дата випуску: 16.08.1992
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Good Day To Die

(оригінал)
Woke up this morning and he
He took a look to the sky
The sun was hot and glowing
Decided today is a good day to die
He wasn’t sure just how, no he didn’t know
But he knew the reasons why
No one saw this coming because he kept it all inside
Out of control like a runaway train
Desperate to end all his pain
You’ve got to understand there’s
A better plan if you can open your eyes
You told yourself on your road to ruin
Today is a good day, a good day to die
Life to you is such a heavy burden
Today is a good day, a good day to die
So that’s what you wanna do?
Take the easy way out
Suicide’s only for cowards
Is that what you’re all about
Are you afraid of the world around you
Are you afraid of what might be?
Think of the ones who love you
All the things you’ll never see
Out of control like a runaway train
Desperate to end all his pain
You’ve got to understand there’s
A better plan if you can open your eyes
Friends all around, yet you feel so alone
Today is a good day, a good day to die
Carry on and you’ll find the peace you’ve never known
Today is a good day, a good day to die
(переклад)
Прокинувся вранці, і він
Він подивився на небо
Сонце було гаряче й світило
Вирішили, що сьогодні гарний день померти
Він не знав, як, ні він не знав
Але він знав причини
Ніхто не бачив, що це відбудеться, тому що він тримав все це всередині
Вийшли з-під контролю, як потяг, що тікає
Відчайдушно хоче покінчити з усім своїм болем
Ви повинні розуміти, що є
Кращий план, якщо ви зможете відкрити очі
Ви сказали собі, що на своєму шляху до руйнування
Сьогодні гарний день, гарний день померти
Життя для вас — такий важкий тягар
Сьогодні гарний день, гарний день померти
Отже, це те, що ви хочете зробити?
Скористайтеся легким шляхом
Самогубство тільки для боягузів
Це те, чим ви займаєтесь
Ви боїтеся світу навколо вас?
Ви боїтеся того, що може бути?
Подумайте про тих, хто вас любить
Все те, чого ти ніколи не побачиш
Вийшли з-під контролю, як потяг, що тікає
Відчайдушно хоче покінчити з усім своїм болем
Ви повинні розуміти, що є
Кращий план, якщо ви зможете відкрити очі
Навколо друзі, але ти почуваєшся таким самотнім
Сьогодні гарний день, гарний день померти
Продовжуйте і ви знайдете спокій, якого ніколи не знали
Сьогодні гарний день, гарний день померти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blacklist 2004
Shudder To Think 2005
War Is My Shepherd 2004
Funeral Hymn 2007
Throwing down 2004
Deathamphetamine 2005
The Beatings Will Continue (Until Morale Improves) 2021
I Am Abomination 2005
Scar spangled banner 2004
Shroud of urine 2004
Raze 2005
Sealed with a fist 2004
Downfall 2010
Children of a Worthless God 2007
Impact Is Imminent 1989
Forward march 2004
Only Death Decides 1989
Salt The Wound 2014
Lunatic Parade 1989
Culling the herd 2004

Тексти пісень виконавця: Exodus