| My Last Nerve (оригінал) | My Last Nerve (переклад) |
|---|---|
| I’m so irritated | Я так роздратований |
| Being kicked to the curb | Вас штовхають на узбіччя |
| Every time you open your mouth | Кожен раз, коли ти відкриваєш рот |
| You try to get in the last word | Ви намагаєтеся сказати останнє слово |
| Those who live in glass houses | Ті, хто живе в скляних будинках |
| Should not be throwing stones | Не слід кидати каміння |
| It all comes crashing down | Все зривається |
| You never left well enough alone | Ти ніколи не залишався досить добре сам |
| Seasons come and treasons go | Приходять пори року, а зради йдуть |
| The more you hear, the less you know | Чим більше чуєш, тим менше знаєш |
| So undeserved, no purpose served | Так незаслужено, без мети |
| All you do is fray my last nerve | Все, що ви робите, це витримуєте мій останній нерв |
| So many excuses | Так багато виправдань |
| Always laying the blame | Завжди покладаючи вину |
| You’re always pointing the finger | Ви завжди вказуєте пальцем |
| Adding fuel to the flame | Додавання палива в полум’я |
| Another slander, another slur | Черговий наклеп, ще одна лайка |
| Another hollow apology | Ще одне безглузде вибачення |
| So many verbal abuses | Так багато словесних образ |
| Believe your own mythology | Вірте у свою міфологію |
| Seasons come and treasons go | Приходять пори року, а зради йдуть |
| The more you hear, the less you know | Чим більше чуєш, тим менше знаєш |
| So undeserved, no purpose served | Так незаслужено, без мети |
| All you do is fray my last nerve | Все, що ви робите, це витримуєте мій останній нерв |
| I’ll never be your scapegoat | Я ніколи не буду твоїм козлом відпущення |
| Quote unquote, your underling | Цитата без цитати, ваш підлеглий |
| Red light, left turn, you never learned | Червоне світло, лівий поворот, ти так і не дізнався |
| A crash fit for a king | Крах, придатний для короля |
| Seasons come and treasons go | Приходять пори року, а зради йдуть |
| The more you hear, the less you know | Чим більше чуєш, тим менше знаєш |
| So undeserved, no purpose served | Так незаслужено, без мети |
| All you do is fray my last nerve | Все, що ви робите, це витримуєте мій останній нерв |
Переклад тексту пісні My Last Nerve - Exodus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Last Nerve , виконавця -Exodus
Дата випуску:09.10.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 1992 | |
| 2007 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 1989 | |
| 2004 | |
| 1989 | |
| 2014 | |
| 1989 |