Переклад тексту пісні From Somewhere to Anywhere - Excalion

From Somewhere to Anywhere (оригінал)

Further away each and every day
I’ll find a way to cross every ocean
Loneliness, a permanent emotion
Wherever may the journeyman stay
I’m on my way from somewhere to anywhere
I have learned not to ask when
I’ll be there
You don’t have to call me homeless
I’m at home in every place
But wherever I may go
I’ll never be coming back home
The east and west, northlands and the rest
It’s all the same, it’s all a fair game
Loneliness has become my second name
But something still keeps up the flame

From Somewhere to Anywhere (переклад)

З кожним днем ​​все далі
Я знайду шлях перетнути кожен океан
Самотність, постійна емоція
Де б не міг зупинитися підмастер
Я йду звідкись у куди завгодно
Я навчилася не питати, коли
Я буду там
Вам не потрібно називати мене бездомним
Я вдома в будь-якому місці
Але куди б я не пішов
Я ніколи не повернусь додому
Схід і захід, північні землі та решта
Все одно, все це чесна гра
Самотність стала моїм другим ім’ям
Але щось все ще підтримує вогонь