Переклад тексту пісні Divergent Falling - Excalion

Divergent Falling (оригінал)

Gone, I compare with none
They would never let me miss a step, catch my breath
Done, I’m finally down and stunned
Tried my best with this stumbling mind, but fell behind
They speak to me like I cannot see
Flood of fortune awaits
I should leave a mark, blinded by the dark
Witness divergent falling
See me on my way, on false ideals I prey
Step inside the cast a prison man made
I am on my way, wind up toy astray
Candle burns fast in endless charade
More, exhaust, consume explore
I’ve done all I can to leave a trace in this maze
Soar, recall what life was for?
I am somebody else’s dream but no more me
They speak to me like I cannot see
Flood of fortune awaits
I should leave a mark, blinded by the dark
Witness divergent falling
See me on my way, on false ideals I prey
Step inside the cast a prison man made
I am on my way, wind up toy astray
Candle burns fast in endless charade
See me on my way, on false ideals I prey
Step inside the cast, this prison man made
See me on my way, on false ideals I prey
Step inside the cast a prison man made
I am on my way, wind up toy astray
Candle burns fast in endless charade
See me on my way, on false ideals I prey
Step inside the cast a prison man made
I am on my way, wind up toy astray
Candle burns fast in endless charade

Divergent Falling (переклад)

Я не порівнюю ні з ким
Вони ніколи не дозволять мені пропустити ні кроку, перевести дихання
Готово, я нарешті приголомшений
Намагався з цією спіткнутою свідомістю, але відстав
Вони розмовляють зі мною, ніби я не бачу
Потік удачі чекає
Я повинен залишити слід, засліплений темрявою
Свідок розбіжного падіння
Побачте мене на мому шляху, на помилкових ідеалах, які я полю
Увійдіть в акторський склад, створений в’язницею
Я в дорозі, закрутіть іграшку з шляху
Свічка швидко горить у нескінченній шараді
Більше, вичерпати, спожити досліджувати
Я зробив усе, що міг, щоб залишити слід у цьому лабіринті
Злітайте, пригадайте, для чого було життя?
Я чись мрія, але більше не я
Вони розмовляють зі мною, ніби я не бачу
Потік удачі чекає
Я повинен залишити слід, засліплений темрявою
Свідок розбіжного падіння
Побачте мене на мому шляху, на помилкових ідеалах, які я полю
Увійдіть в акторський склад, створений в’язницею
Я в дорозі, закрутіть іграшку з шляху
Свічка швидко горить у нескінченній шараді
Побачте мене на мому шляху, на помилкових ідеалах, які я полю
Увійдіть в акторський склад, який зробив цей тюремний чоловік
Побачте мене на мому шляху, на помилкових ідеалах, які я полю
Увійдіть в акторський склад, створений в’язницею
Я в дорозі, закрутіть іграшку з шляху
Свічка швидко горить у нескінченній шараді
Побачте мене на мому шляху, на помилкових ідеалах, які я полю
Увійдіть в акторський склад, створений в’язницею
Я в дорозі, закрутіть іграшку з шляху
Свічка швидко горить у нескінченній шараді