Переклад тексту пісні A Walk on a Broken Road - Excalion

A Walk on a Broken Road (оригінал)

It feels like yesterday
When I was told a little tale
About a broken road
A tale of fortune and of fame
There was a time
When a man couldn’t find his kind
There was a rhyme
Which made a man make up his mind
In those lines I heard you say
Fare well on your way
There every root and stone and wishing well
Has a tale to tell
The air that I breathe
Is made of dreams and memories
Of past and future days
And countless new pathways
When I look behind
I see my footprints on the road
Those remind of the time
When your haven always welcomed me
In those lines I heard you say
Fare well on your way
And when the broken road turns home again
There’s a tale to tell

A Walk on a Broken Road (переклад)

Таке відчуття, ніби вчора
Коли мені розповіли маленьку казку
Про розбиту дорогу
Розповідь про достаток і славу
Був час
Коли чоловік не міг знайти свого роду
Була рима
Що змусило чоловіка прийняти рішення
У тих рядках, які я чув від вас
Успіхів у дорозі
Там кожен корінь і камінь і бажаю добра
Має казку розповісти
Повітря, яким я дихаю
Створений із мрій та спогадів
Про минулі та майбутні дні
І незліченна кількість нових шляхів
Коли я озираюся позаду
Я бачу свої сліди на дорозі
Вони нагадують про час
Коли твоя гавань завжди вітала мене
У тих рядках, які я чув від вас
Успіхів у дорозі
А коли розбита дорога знову повертає додому
Є казку розповідати