Переклад тексту пісні My Mind Is Rotting - Evil Cowards

My Mind Is Rotting (оригінал)

My mind is rotting
The day is done
My soul’s gone yachting
Around the sun
There’s a madness to my method
And a machine in my gun
My mind is rotting
And it’s only just begun
My love is useless
My purpose isn’t clear
My bite is toothless
Like a pint of NA beer
When you finally come to see me
I surely won’t appear
My love is useless
It’s no good here
My heart is fading
The time is nigh
I’m roller blading
Into the Jesus sky
There’s a symphony of silence
When I lay me down to die
My heart is fading
And so am I

(переклад)

Мій розум гниє
День завершено
Моя душа пішла на яхту
Навколо сонця
У моєму методі є божевілля
І автомат у мій пістолеті
Мій розум гниє
І це тільки почалося
Моя любов марна
Моя мета не зрозуміла
Мій прикус беззубий
Як пінта пива NA
Коли ти нарешті прийдеш до мене
Я напевно не з’явлюся
Моя любов марна
Тут не добре
Моє серце завмирає
Час наближається
Я катаюся на роликах
У небо Ісуса
Там симфонія тиші
Коли я кладу себе, щоб померти
Моє серце завмирає
І я теж