Переклад тексту пісні I'm Not Scared Of Flying Saucers - Evil Cowards

I'm Not Scared Of Flying Saucers (оригінал)

Say it, woman
Say it
Say it
I keep running into your wall
I keep staring at your eyes
Cause I know you got the answer to it
I feel them coming
I feel my skin crawl
And I can see the skylights turning into a fiery ball
And now it’s time to confess
And it’s really not easy to do
I’m not scared of flying saucers
I’m not scared of flying saucers
I’m not scared of flying saucers
But I’m scared, terrified, of losing you
Oh, I’m still human
Yeah, I’m just a guy
I’ll still crawl a million miles
Just to see your lovey-dovey eyes
Oh, now I can’t move
But I can feel them touching me
And I can see them getting ready
To show me something I don’t wanna see
And now your brown eyes are turning red
And there’s a new head growing out of my head
And there’s a billion stars in the galaxy
But there should only be one for you and me
And if that’s not how it’s meant to be
May we meet again some day on Vega System 3

(переклад)

Скажи, жінко
Скажи це
Скажи це
Я продовжую натикатися на твою стіну
Я продовжую дивитися в твої очі
Бо я знаю, що ви отримали відповідь на це питання
Я відчуваю, що вони приходять
Я відчуваю, як моя шкіра слізне
І я бачу, як мансардні вікна перетворюються на вогняну кулю
А тепер настав час зізнатися
І це справді нелегко зробити
Я не боюся літаючих тарілок
Я не боюся літаючих тарілок
Я не боюся літаючих тарілок
Але я боюся, боюся втратити тебе
О, я все ще людина
Так, я просто хлопець
Я все одно проповзаю мільйон миль
Просто побачити твої чарівні голубині очі
О, тепер я не можу рухатися
Але я відчуваю, як вони торкаються мене
І я бачу, як вони готуються
Щоб показати мені те, чого я не хочу бачити
А тепер твої карі очі стають червоними
І з моєї голови виростає нова голова
А в галактиці мільярд зірок
Але для вас і мене має бути лише один
І якщо це не так це має бути
Може ми знову зустрінемося на Vega System 3